Traducción de la letra de la canción Feathers - A Perfect Circle

Feathers (original)

Damage has defined our border
Wall and manner forged in flame
Knowing little of your wounding
Share our mending all the same
Weight of words and wars we carried
I’m like you, just like you
Eyes of secrets, storm and story
Show and tell, we’ll make it through
Sadness like a pendulum
Pulls us 'round and to and fro
Onus fate and undue odium
Armor, anchor, lead and stone
By the telling, will they become?
Will they all be feathers?
Eyes of secrets, storm and story
Show and tell, we’ll make it through
Onus fate and undue odium
Armor, anchor, lead and stone
By the telling may they become
May they all be feathers

Feathers (traducción)

El daño ha definido nuestra frontera
Muro y manera forjados en llamas
sabiendo poco de tus heridas
Comparte nuestra reparación de todos modos
Peso de las palabras y las guerras que llevamos
soy como tu, igual que tu
Ojos de secretos, tormenta e historia
Mostrar y contar, lo lograremos
Tristeza como un péndulo
Nos tira de un lado a otro
Onus destino y odio indebido
Armadura, ancla, plomo y piedra
Por el relato, ¿se convertirán?
¿Serán todas plumas?
Ojos de secretos, tormenta e historia
Mostrar y contar, lo lograremos
Onus destino y odio indebido
Armadura, ancla, plomo y piedra
Por la narración que se conviertan
Que todos sean plumas