Traducción de la letra de la canción The Night Shift - Aaron Tippin

The Night Shift (original)

Well, I’ve been waiting for just the right
Moment
To tell you what’s on my mind
I don’t know exactly how to say it
But I do think that it’s about time
I do know that you’ve been working all day
And I know that you could use the rest
But I’ve got a little proposition for you baby
No tell me what you think about this
Let’s do the night shift baby
I mean all night long
Do what comes naturally
'Til the bread of dawn
We’ll toss and turn and roll and shout
And love every minute we can
Let’s do the night shift baby/mama
(Yeah) I’m ready to dance
Hey, Let’s go down to Coyote’s Lounge
I hear they got a pretty good band
Yeah, we’ll take it somewhere where the
Lights are low
If we still ain’t ready to quit
Who knows we might even give a brand new
Meaning
To doing the night shift
Repeat Chorus Twice
Let’s do the night shift, honey
Well, I’m ready to dance

(traducción)

Bueno, he estado esperando justo lo correcto
Momento
Para decirte lo que tengo en mente
no sé exactamente cómo decirlo
Pero sí creo que ya es hora
Sé que has estado trabajando todo el día.
Y sé que te vendría bien el resto
Pero tengo una pequeña propuesta para ti bebé
no dime que piensas de esto
Hagamos el turno de noche bebé
Quiero decir toda la noche
Haz lo que viene naturalmente
Hasta el pan del alba
Tiraremos y giraremos y rodaremos y gritaremos
Y amar cada minuto que podamos
Hagamos el turno de noche bebé/mamá
(Sí) estoy listo para bailar
Oye, bajemos a Coyote's Lounge
Escuché que tienen una banda bastante buena
Sí, lo llevaremos a algún lugar donde el
Las luces están bajas
Si todavía no estamos listos para dejar de fumar
Quién sabe, incluso podríamos dar un nuevo
Significado
Para hacer el turno de noche
Repetir el coro dos veces
Hagamos el turno de noche, cariño
Bueno, estoy listo para bailar.