Traducción de la letra de la canción Down Here - ABK

Down Here (original)

How ya doin'?
It’s me again!
Underneath the concrete
Sewage of the underworld, where the f**kin' dead sleep
Creepin' and crawlin' with the stench of a rat
Hear me when I’m comin' but ya don’t know where I’m at
Never seen in the daylight, only in the nighttime
Huntin' for me something that can increase my lifeline
I see it all, dead bodies and such Ghetto gators goin' crazy when they haven’t
had they lunch
The more I kill, the bigger they get
It’s like two Hannibal cannibals and one biscuit
Who’s to blame that my parents hated me
And put me in the sewer cause they knew I couldn’t reach
Seems like I was there for years
Before I grew a little bigger and I gave em both a scare
Now I’m addicted to payin' people back
Sittin' underneath the sewer caps
And waitin' for you to pass
Down here
There ain’t no light
Might not be alright
Down here
In these sewers and pipes
It’s always night
Down here
There’s no sunlight I’m feelin'
Down here
Ya have to crawl and find it all appealin'
Appealin'
(Violent J)
Sometimes the tunnels get so small
I have to army crawl
My way through
Can you relate to that?
I can see up ladies skirts
On their way to work
Just for a second
I see they booty and neden
Tell 'em Killa
(ABK)
Come and visit us I know it’s somewhere that you wanna be
Gettin' dirty life of no luxury
Even though this road is so swervy
This place is still home to me
Down here
There ain’t no light
Might not be alright
Down here
In these sewers and pipes
It’s always night
Down here
There’s no sunlight I’m feelin'
Down here
Ya have to crawl and find it all appealin'
Appealin'
(Violent J)
It’s always nighttime
In the pipelines
I sit in the sewage waistdeep and write rhymes
I know these sewers
And which ones are the newest
And which ones be some underground transit movers
We like Swamp Thing, down here, damn near
They throw homeless people in, stab 'em
Cook 'em right there
I can dive, roll, somersault, tunnel crawl, spring
I been bitten by so many f**kin' rats it ain’t a thing
I love this, I crawl through your housepipes
I’m hiding in your shower nozzle pissin' on your wife
People down here are hungry, they eat muthaf**kas
Everybody’s alone, they always eatin' each other
I came crawlin' out the toilet, into somebody’s john
I walked out and the family started screamin', it was on
I ran for the fridge and grabbed everything I could
And then dove in through the kitchen sink
And back to tha hood
I met a hooker down here, ya think they bad up there
This bitch ain’t even have a neden left anywhere
Just a big hole with nothing in the middle
Her ugly ass titties had a rat hangin' and chewin'
Off of each nipple
Runnin' through the dark maze, I know my way
I know no days, only glowing rays
Beaming through the sewer hole lids of the streets
Certain parts, but them parts certainly ain’t for me
Down here
There ain’t no light
Might not be alright
Down here
In these sewers and pipes
It’s always night
Down here
There’s no sunlight I’m feelin'
Down here
Ya have to crawl and find it all appealin'
Appealin'
There’s no sunlight
There’s no sunlight
Down Here

(traducción)

Como estas'?
¡Soy yo otravez!
Debajo del concreto
Aguas residuales del inframundo, donde duermen los malditos muertos
Arrastrándose y arrastrándose con el hedor de una rata
Escúchame cuando vengo, pero no sabes dónde estoy
Nunca visto a la luz del día, solo durante la noche
Cazando para mí algo que pueda aumentar mi línea de vida
Lo veo todo, cadáveres y esos caimanes del gueto que se vuelven locos cuando no lo han hecho.
almorzaron
Cuanto más mato, más grandes se vuelven
Es como dos caníbales de Hannibal y una galleta.
¿Quién tiene la culpa de que mis padres me odiaran?
Y méteme en la alcantarilla porque sabían que no podía alcanzar
Parece que estuve allí durante años.
Antes de que creciera un poco más grande y les diera un susto a ambos
Ahora soy adicto a pagarle a la gente
Sentado debajo de las tapas de las alcantarillas
Y esperando a que pases
Aquí abajo
no hay luz
Puede que no esté bien
Aquí abajo
En estas alcantarillas y tuberías
siempre es de noche
Aquí abajo
No hay luz del sol que estoy sintiendo
Aquí abajo
Tienes que rastrear y encontrar todo atractivo
Apelando
(Violento J)
A veces los túneles se vuelven tan pequeños
Tengo que rastrear el ejército
mi camino a través
¿Puedes relacionarte con eso?
Puedo ver las faldas de las damas
De camino al trabajo
Sólo por un segundo
Veo que botín y neden
Diles Killa
(ABK)
Ven y visítanos Sé que es un lugar donde quieres estar
Tener una vida sucia sin lujos
A pesar de que este camino es tan tortuoso
Este lugar sigue siendo mi hogar
Aquí abajo
no hay luz
Puede que no esté bien
Aquí abajo
En estas alcantarillas y tuberías
siempre es de noche
Aquí abajo
No hay luz del sol que estoy sintiendo
Aquí abajo
Tienes que rastrear y encontrar todo atractivo
Apelando
(Violento J)
siempre es de noche
En las tuberías
Me siento en las aguas residuales hasta la cintura y escribo rimas
Conozco estas alcantarillas
y cuales son las mas nuevas
¿Y cuáles son algunos motores de tránsito subterráneo?
Nos gusta Swamp Thing, aquí abajo, malditamente cerca
Tiran a las personas sin hogar, las apuñalan
Cocínalos allí mismo
Puedo bucear, rodar, dar un salto mortal, gatear en un túnel, saltar
Me han mordido tantas malditas ratas que no es nada
Me encanta esto, me arrastro a través de las tuberías de tu casa
Me escondo en la boquilla de tu ducha meando en tu esposa
La gente aquí abajo tiene hambre, come muthaf ** kas
Todos están solos, siempre se comen entre ellos
Salí arrastrándome del baño, al baño de alguien
Salí y la familia comenzó a gritar, estaba en
Corrí a la nevera y agarré todo lo que pude
Y luego se zambulló a través del fregadero de la cocina
Y de vuelta al barrio
Conocí a una prostituta aquí abajo, ¿crees que están mal allá arriba?
A esta perra ni siquiera le queda un neden en ninguna parte
Solo un gran agujero sin nada en el medio
Sus feas tetas tenían una rata colgando y masticando
Fuera de cada pezón
Corriendo a través del laberinto oscuro, conozco mi camino
No conozco días, solo rayos brillantes
Transmitiendo a través de las tapas de los agujeros de alcantarillado de las calles
Ciertas partes, pero esas partes ciertamente no son para mí
Aquí abajo
no hay luz
Puede que no esté bien
Aquí abajo
En estas alcantarillas y tuberías
siempre es de noche
Aquí abajo
No hay luz del sol que estoy sintiendo
Aquí abajo
Tienes que rastrear y encontrar todo atractivo
Apelando
no hay luz del sol
no hay luz del sol
Aquí abajo