| Wherever we go, another player whore
| Dondequiera que vayamos, otra puta jugadora
|
| From city to city, we still Gorilla pimpin'
| De ciudad en ciudad, todavía Gorilla proxeneta
|
| We still pimpin'
| Seguimos proxenetas
|
| We keep the whores the Ghetto Stars
| Mantenemos a las putas las estrellas del gueto
|
| We’re sippin' Caviar
| Estamos bebiendo caviar
|
| From city to city, we still Gorilla pimpin'
| De ciudad en ciudad, todavía Gorilla proxeneta
|
| We still pimpin'
| Seguimos proxenetas
|
| Sometimes I have a whole modern bullshit on my mind
| A veces tengo toda una mierda moderna en mi mente
|
| Sometimes I sit and write hype rhymes time after time
| A veces me siento y escribo rimas exageradas una y otra vez
|
| About these hoochies, about these hookers, about these hoodrats
| Sobre estos hoochies, sobre estas prostitutas, sobre estos hoodrats
|
| Bitch you disrespect that, Bitch you’ll get your headcracked
| Perra, le faltas el respeto a eso, perra, te romperán la cabeza
|
| Now, pay your tribute to B.C.G. | Ahora, rinde tu tributo a B.C.G. |
| (Pimp — Clinic — Gang)
| (Proxeneta — Clínica — Pandilla)
|
| Yo, and bow down cause we roll through
| Yo, e inclínate porque rodamos a través
|
| Cause I was half melabo with this bitch from Hundred Noo-Noo
| Porque estaba medio melabo con esta perra de Hundred Noo-Noo
|
| You should’ve seen what she wants to do
| Deberías haber visto lo que ella quiere hacer.
|
| She wants to do it from the Livin' Room to the Kitchen
| Ella quiere hacerlo desde la sala de estar hasta la cocina.
|
| I mean all up in the cabinets, bread conditions
| Me refiero a todo en los gabinetes, condiciones del pan
|
| Yo, now let me tell you somethin, this is how you break a whore:
| Yo, ahora déjame decirte algo, así es como se rompe una puta:
|
| Tell what she wanna hear, take where she wanna go
| Dile lo que ella quiere escuchar, llévala a donde ella quiera ir
|
| And when it gets real good to them
| Y cuando se pone realmente bueno para ellos
|
| You gotta treat them like you don’t even ahh care for them
| Tienes que tratarlos como si ni siquiera te importaran.
|
| Yo, yo, that’s a tactic, you call it psychology
| Yo, yo, eso es una táctica, lo llamas psicología
|
| We are from the Pimp Clinic, we call it pimpology
| Somos de la Clínica Pimp, le llamamos pimpología
|
| And we pimped on like them Rolling Stone makin' hits
| Y proxenetamos como los éxitos de Rolling Stone
|
| All up in the traffic, yellin' fuck the bitch
| Todo en el tráfico, gritando que se joda la perra
|
| Yo, on that for reala my nigga
| Yo, en eso para reala mi nigga
|
| Yo, cause when I pimps, I pimps like a Gorilla, yeah
| Yo, porque cuando proxeneta, proxeneta como un gorila, sí
|
| Pimp Clinic Gang Bandanna, hang with my Banana
| Pimp Clinic Gang Bandanna, cuelga con mi Banana
|
| Banana be in my clip, A.K. | Banana estar en mi clip, A.K. |
| — set trip
| - establecer viaje
|
| Keep Clinic mingle, peep the new single
| Mantenga la clínica mezclada, mire el nuevo sencillo
|
| Flossy pimp nigga, peep cap when I hit you with the mental
| Flossy proxeneta nigga, peep cap cuando te golpeo con el mental
|
| Carvan cause the whores look good to me
| Carvan porque las putas me quedan bien
|
| They spit light too, I was hookin' up their wig
| Ellos también escupen luz, yo estaba enganchando su peluca
|
| Now, they be sterned up, and they got their mack up
| Ahora, se enfadaron y se pusieron manos a la obra.
|
| Come on, here me speadin' love as I get my grind on the Microphone
| Vamos, aquí estoy diciendo amor mientras obtengo mi rutina en el micrófono
|
| Slide you on the homie’s Benz, been some of the homie’s ends
| Deslízate en el Benz del homie, han sido algunos de los extremos del homie
|
| Hell of conversation with you and the friend
| Infierno de conversación contigo y el amigo
|
| I never lied to you, just so I can slide to you
| Nunca te mentí, solo para poder deslizarme hacia ti
|
| Check it out, let me show you the view
| Compruébalo, déjame mostrarte la vista
|
| And continue, to smell good and look good
| Y seguir, para oler bien y verse bien
|
| And still be chasin' them hoodrats, like a nigga should be
| Y seguir persiguiendo a los hoodrats, como debería ser un negro
|
| With a hell of a Chronic Sack, with my fat ass Gat
| Con un infierno de Chronic Sack, con mi culo gordo Gat
|
| Yeah, nigga has got a Low-Rider, plus, I mobs with the Rottweiler
| Sí, el negro tiene un Low-Rider, además, me muevo con el Rottweiler
|
| Chronic sow the whores follower
| Siembra cronica seguidora de putas
|
| What or Why? | ¿Qué o por qué? |
| — cause that’s what I wanna do
| - porque eso es lo que quiero hacer
|
| Click with my ignorant, Pimp Clinic pregnant
| Haz clic con mi ignorante, clínica de proxeneta embarazada
|
| I’m a type of nigga that causin' a gang of drama
| Soy un tipo de negro que causa una pandilla de drama
|
| Oppose it, chillin', see I’m all up in your baby’s mamma
| Oponte, relájate, mira que estoy todo arriba en la mamá de tu bebé
|
| Fools, get trippin' like they’re royal
| Tontos, vuélvanse locos como si fueran reales
|
| But see half of these bitches can’t spell the word LOYAL
| Pero mira, la mitad de estas perras no pueden deletrear la palabra LEAL
|
| I run deep with a gang of killers
| Corro profundo con una banda de asesinos
|
| So if it’s static, we better come for reala
| Entonces, si es estático, será mejor que vengamos de verdad.
|
| I said: trust no whore til the day you die
| Dije: no confíes en ninguna puta hasta el día de tu muerte
|
| And don’t be sown your soul just saved because you suicide
| Y no seas sembrado tu alma solo salvada porque te suicidaste
|
| I hit the A.C. as I roll through Kila
| Golpeé el aire acondicionado mientras ruedo a través de Kila
|
| California On the turn of way to Pomona
| California En el giro de camino a Pomona
|
| To make peace with my kinfolks, metanade on some hell of a smoke
| Para hacer las paces con mis parientes, metanada en un infierno de humo
|
| I keep real like I used to do on the street
| Me mantengo real como solía hacer en la calle
|
| Cause still water is runnin' deep
| Porque el agua quieta es profunda
|
| And if you really wonder how I fill up
| Y si realmente te preguntas cómo me lleno
|
| Can’t nobody get by a Gorilla
| Nadie puede pasar por un gorila
|
| Ugh, we run game on you whores and start to finish
| Ugh, corremos el juego con ustedes putas y empezamos a terminar
|
| Now, it’s the good, the bad and the pimpish
| Ahora, es lo bueno, lo malo y lo proxeneta
|
| Now, why would I run down the hood to fuck one girl
| Ahora, ¿por qué correría por el capó para follarme a una chica?
|
| When I can creep down the hill and fuck them all
| Cuando pueda arrastrarme cuesta abajo y follarlos a todos
|
| Ugh, I know this pinky P-Y-T, so young, so sweat
| Ugh, conozco a este meñique P-Y-T, tan joven, tan sudoroso
|
| She was only Seventeen
| ella solo tenia diecisiete
|
| At one of my shows, kickin' it backstage
| En uno de mis shows, pateando detrás del escenario
|
| You know them young ass bitches never at the age
| Los conoces, las perras jóvenes nunca a la edad
|
| She whispered in ear: do you wanna fuck?
| Ella susurró al oído: ¿quieres follar?
|
| This young bitch made my dick hits, called up on my nuts
| Esta perra joven hizo que mis golpes en la polla llamaran a mis bolas
|
| My? | ¿Mi? |
| is ticklin, this bitch kept on minglin'
| está haciendo cosquillas, esta perra siguió mezclándose
|
| She gave the pussy and in my ride she wants to be a singer
| Ella dio el coño y en mi paseo quiere ser cantante
|
| Promises, promises, I taped that ass and kicked the bitch up out my S-Class
| Promesas, promesas, grabé ese trasero y pateé a la perra de mi Clase S
|
| And on my dashies I say: Pimpin' Ain’t Easy
| Y en mis guiones digo: Pimpin 'Ain't Easy
|
| I can’t kick it around the bitch that got no rhyme with me, ugh | No puedo patear a la perra que no tiene rima conmigo, ugh |