Traducción de la letra de la canción Vill Inte Veta - Abramis Brama

Vill Inte Veta (original)

Wallenberg, Peter inte Peter
Håller färg, han är mån om vad han heter
Nazzeguld, profit på dina rötter
Dom blev tvål, du fick skor på dina fötter
Jag vill inte veta, jag vill bara ha en sjö med karp där jag kan meta
Har en känsla, samma visa varje gång
Jag blir lurad, gång på gång
Samma dynga, fast i nytt paket
«Nära folket», istället bygger dom staket
Jag vill inte veta, jag vill bara ha en sjö med karp där jag kan meta
Kronofogden, hänger på min dörr
CSN, inte riktigt lika snälla som förr
«Ni kostar för mycket» säger en byrokratmupp
Och köper fler datorer, det är för mycket -jag ger upp
Jag vill inte veta, jag vill bara ha en sjö med karp där jag kan meta

(traducción)

Wallenberg, Pedro no Pedro
Mantiene el color, le importa cómo se llama
Nazzeguld, saca provecho de tus raíces
Se convirtieron en jabón, tienes zapatos en tus pies
No quiero saber, solo quiero un lago con carpas donde pueda lanzar
Ten un presentimiento, el mismo espectáculo cada vez
Me engañan, una y otra vez
El mismo estiércol, atascado en un paquete nuevo
"Cerca de la gente", en cambio construyen vallas
No quiero saber, solo quiero un lago con carpas donde pueda lanzar
El alguacil, cuelga en mi puerta
CSN, no tan amable como antes
«Cuestas demasiado» dice un burócrata
Y compre más computadoras, es demasiado, me rindo
No quiero saber, solo quiero un lago con carpas donde pueda lanzar