Traducción de la letra de la canción Et jätä mua yksin - ABREU

Et jätä mua yksin (original)

Sä tulet mua hakemaan
Kun jään kadulle makaamaan
Puhelin hajalla
Tää ilta ei menny ku lupasin
Täs mä oon taas sekasin
Uudenmaan kadulla
Ne katsovat minua
Ottavat kuvia
O-o-o-ooh
O-o-o-ooh
Annat sun takkisi
Peität mun kasvoni
Vaik mul on sekava pää
Ni silti sä jäät
Et jätä mua yksin
Sä näät mitä muut ei nää
Et jätä mua yksin
Ku kaikki muu katoaa
Sä tuut mua hakemaan
Vaik mul on sekava pää
Ni silti sä jäät
Et jätä mua yksin
Tänäkin aamuna hajoilen
Korjaan kaiken
Mä lupaan sen
Katsot mua hymyillen
Silität mun päätä
Kun katotaan Gillmore Girlsiä kahestaan
Muut saavat huudella
Mitä ne haluavat
O-o-o-ooh
O-o-o-ooh
Siel mis mä oon ruma
Sä näet kaunista
Vaik mul on sekava pää
Ni silti sä jäät
Et jätä mua yksin
Sä näät mitä muut ei nää
Et jätä mua yksin
Ku kaikki muu katoaa
Sä tuut mua hakemaan
Vaik mul on sekava pää
Ni silti sä jäät
Et jätä mua yksin
Et jätä mua yksin
Herään yöllä
Katon sua
Tuun lähemmäs
Haluun kiittää sua
Vaik mul on sekava pää
Ni silti sä jäät
Et jätä mua yksin
Sä näät mitä muut ei nää
Et jätä mua yksin
Ku kaikki muu katoaa
Sä tulet mua hakemaan
Vaik mul on sekava pää
Ni silti sä jäät
Et jätä mua yksin
Et jätä, et jätä
Et jätä
Et jätä mua yksin
Et jätä, et jätä
Et jätä
Et jätä mua yksin

(traducción)

tu me recogeras
Cuando me quedo en la calle acostado
Teléfono disperso
Esta noche no saldrá como prometí
estoy confundido de nuevo
En la calle de Uusimaa
ellos me miran
Tomar fotografías
O-o-o-ooh
O-o-o-ooh
Le das al sol tu abrigo
me cubres la cara
Aunque tengo la cabeza confusa
todavía te quedas
no me dejarás solo
Ves lo que otros no ven
no me dejarás solo
Cuando todo lo demás desaparece
puedes recogerme
Aunque tengo la cabeza confusa
todavía te quedas
no me dejarás solo
Me estoy desmoronando esta mañana también
arreglaré todo
Lo prometo
me miras con una sonrisa
me acaricias la cabeza
Cuando las chicas Gillmore se pierden
Otros reciben un grito
Que quieren ellos
O-o-o-ooh
O-o-o-ooh
Eso es feo
Estás preciosa
Aunque tengo la cabeza confusa
todavía te quedas
no me dejarás solo
Ves lo que otros no ven
no me dejarás solo
Cuando todo lo demás desaparece
puedes recogerme
Aunque tengo la cabeza confusa
todavía te quedas
no me dejarás solo
no me dejarás solo
me despierto por la noche
katon sua
más cerca de eso
Quiero agradecerte
Aunque tengo la cabeza confusa
todavía te quedas
no me dejarás solo
Ves lo que otros no ven
no me dejarás solo
Cuando todo lo demás desaparece
tu me recogeras
Aunque tengo la cabeza confusa
todavía te quedas
no me dejarás solo
No te vas, no te vas
no te irás
no me dejarás solo
No te vas, no te vas
no te irás
no me dejarás solo