Traducción de la letra de la canción 80844264@81 (Love Song) - Absofacto

80844264@81 (Love Song) (original)

I’m already on your list
But I won’t settle
I won’t settle for
Hot outside
Better not go now
All the keys to your castle
I lost 'em
Down
In the bottom
Of some dry well
Help me out
Help me out
Help me out
And if you trust me
I can drag you to a new low
Where the gaudy wristwatch
Wrapped round your arm
Can slow
All your so-called flippist friends
All got to be
Holding on okay
Next to me
Silo full of mirrors springing up everywhere
With a hard steel lock
I am gonna break my way into
Every single one to show to you
How much you mean
And if you trust me
I can hold you in a new way
'Til the calculator batteries all melt away
If ya'
Feel vaguely lethal, in a sense
More or less
Never mind
I digress
Silo full of mirrors springing up everywhere
With a hard steel lock
I am gonna break my way into
Every single one to show to you
How much you mean
No really, you do
I’m a lens broke in two
To the tenth power
Even through the facets, I can see
Over a Kaleidoscopic scene
Your head, your arms
Your teeth, your necks
Your rubber checks
Your evil eye
I’m still on your side, out of sight and out of mind
I’m still on your side, out of sight and out of mind
I’m still on your side, out of sight and out of mind
I’m still on your side, out of sight and out of mind
I’m still on your side, out of sight and out of mind
I’m still on your side, out of sight and out of mind

80844264@81 (Love Song) (traducción)

ya estoy en tu lista
Pero no me conformo
no me conformo
Hace calor fuera
Mejor no te vayas ahora
Todas las llaves de tu castillo
los perdí
Abajo
En la parte inferior
De algún pozo seco
Ayúdame
Ayúdame
Ayúdame
Y si confías en mí
Puedo arrastrarte a un nuevo mínimo
Donde el llamativo reloj de pulsera
Envuelto alrededor de tu brazo
puede ralentizar
Todos tus llamados amigos flippists
Todo tiene que ser
aguantando bien
junto a mi
Silo lleno de espejos brotando por todas partes
Con una cerradura de acero duro
Voy a romper mi camino en
Cada uno para mostrarte
cuanto quieres decir
Y si confías en mí
Puedo abrazarte de una nueva manera
Hasta que las baterías de la calculadora se derritan
Si ya
Sentirse vagamente letal, en un sentido
Más o menos
No importa
estoy divagando
Silo lleno de espejos brotando por todas partes
Con una cerradura de acero duro
Voy a romper mi camino en
Cada uno para mostrarte
cuanto quieres decir
No, en serio, lo haces.
Soy una lente rota en dos
A la décima potencia
Incluso a través de las facetas, puedo ver
Sobre una escena caleidoscópica
Tu cabeza, tus brazos
Tus dientes, tus cuellos
Tus cheques de goma
tu mal de ojo
Todavía estoy de tu lado, fuera de la vista y fuera de la mente
Todavía estoy de tu lado, fuera de la vista y fuera de la mente
Todavía estoy de tu lado, fuera de la vista y fuera de la mente
Todavía estoy de tu lado, fuera de la vista y fuera de la mente
Todavía estoy de tu lado, fuera de la vista y fuera de la mente
Todavía estoy de tu lado, fuera de la vista y fuera de la mente