Traducción de la letra de la canción Guardian - Absurd Minds

Guardian (original)

I am like a tree
standing in the rain,
standing in the storm,
longing for the sun.
But when I hear your laugh
my leaves will turn to you.
Trembling,
trembling with joy.
Your presence is my water,
my roots your parachute.
My bole can be your back
for everything you do.
Presence is my water,
my roots your parachute.
My bole can be your back
for everything you do.
Let me be the sun that always shines on you.
Let me be the tree, that I should plant for you.
Let me be the one who’s always there for you.
Your friend, your confident.
Presence is my water,
my roots your parachute.
My bole can be your back
for everything you do.

(traducción)

soy como un arbol
de pie bajo la lluvia,
de pie en la tormenta,
añorando el sol.
Pero cuando escucho tu risa
mis hojas se volverán hacia ti.
Temblor,
temblando de alegría.
tu presencia es mi agua,
mis raíces tu paracaídas.
Mi tronco puede ser tu espalda
por todo lo que haces
Presencia es mi agua,
mis raíces tu paracaídas.
Mi tronco puede ser tu espalda
por todo lo que haces
Déjame ser el sol que siempre brilla sobre ti.
Déjame ser el árbol que debo plantar para ti.
Déjame ser el que siempre está ahí para ti.
Tu amigo, tu confidente.
Presencia es mi agua,
mis raíces tu paracaídas.
Mi tronco puede ser tu espalda
por todo lo que haces.