Traducción de la letra de la canción Here & Now - Absurd Minds

Here & Now (original)

The here is everywhere and the now is always
Turn round and discover the sun which was there all the time
You follow your shadow, cause it seems to prove the man you are
Do you think that you’re a person?
To be, you must be nobody
You miss the real by lack of attention and by excess of imaginations
You, just playing a role, guess what you are when the game is over?
A light is intercepted.
So the shadow appears.
— The persons arise
Your self-awareness is obstructed, cause you create a lie

Here & Now (traducción)

El aquí está en todas partes y el ahora siempre
Date la vuelta y descubre el sol que estuvo allí todo el tiempo.
Sigues tu sombra, porque parece probar el hombre que eres
¿Crees que eres una persona?
Para ser, debes ser nadie
Echas de menos lo real por falta de atención y por exceso de imaginaciones
Tú, solo interpretando un papel, ¿adivina qué eres cuando el juego termina?
Se intercepta una luz.
Así aparece la sombra.
— Las personas surgen
Tu autoconciencia está obstruida, porque creas una mentira