| I call my baby on the telephone,
| Llamo a mi bebé por teléfono,
|
| Just to let him know that hes not alone
| Solo para hacerle saber que no está solo
|
| We got no money and so many bills to pay,
| No tenemos dinero y tantas facturas que pagar,
|
| I wonder will we make another day
| Me pregunto si haremos otro día
|
| And then my baby says,
| Y luego mi bebé dice:
|
| He says «girl
| Él dice «niña
|
| All you’ve got to do in this whole world is play
| Todo lo que tienes que hacer en todo este mundo es jugar
|
| Music, freeist that you can
| Música, freeist que tu puedes
|
| Music, snap your fingers clap your hand
| Música, chasquea los dedos, aplaude
|
| Music, laugh and let your heart feel glad,
| Música, ríe y deja que tu corazón se alegre,
|
| Everything will be alright
| Todo va a estar bien
|
| Now we got no money to pay the rent,
| Ahora no tenemos dinero para pagar el alquiler,
|
| And what we earned tonight, well it’s already spent
| Y lo que ganamos esta noche, bueno, ya se gastó
|
| My baby say dont worry if times get hard,
| Mi bebé dice que no te preocupes si los tiempos se ponen difíciles,
|
| Just before the dawn it always gets this dark (dont ya know)
| Justo antes del amanecer siempre se pone así de oscuro (no lo sabes)
|
| And when it gets so black you think the end is near,
| Y cuando se pone tan oscuro que piensas que el final está cerca,
|
| Well thats when all the stars appear
| Bueno, ahí es cuando aparecen todas las estrellas.
|
| Just like music, they light up the land,
| Al igual que la música, iluminan la tierra,
|
| Music, snap your fingers clap your hand,
| Música, chasquea los dedos, aplaude,
|
| Music, laugh and let your heart feel glad,
| Música, ríe y deja que tu corazón se alegre,
|
| Everything will be alright (i can believe it)
| Todo estará bien (puedo creerlo)
|
| Everything will be alright
| Todo va a estar bien
|
| (just have faith that) everything will be alright,
| (solo ten fe en que) todo estará bien,
|
| Everything will be alright … | Todo va a estar bien … |