Traducción de la letra de la canción Pretty Boy - Ace of Cups

Pretty Boy (original)

Pretty boy, captured my heart
Pretty boy, tearin' it apart
Don’t think you really wanna hurt me now
I lay awake and I cry at night
Don’t think you know what you’re doin'
All I want is to hold you tight
Pretty boy, captured my heart
Pretty boy, tearin' it apart
No other woman
Will be as good to you yeah
‘Cause no other woman
Would love you like I can do yeah
Pretty boy, pretty boy
Why I love you babe it’s hard to tell
You don’t care for me I know that well
Well come on baby yeah
Got to give me all your lovin'
Love me baby
You got to
Well come on baby yeah
You got to give me all your lovin'
No othr woman
Could love you like I do
Love you lik I do
Love you like I do
Love you like I do
Pretty boy
You’re causin' me pain
Tears fallin' like rain
Ain’t no way for me to get away
No no no

Pretty Boy (traducción)

Chico bonito, capturó mi corazón
Chico bonito, destrozándolo
No creas que realmente quieres lastimarme ahora
Me quedo despierto y lloro por la noche
No creas que sabes lo que estás haciendo
Todo lo que quiero es abrazarte fuerte
Chico bonito, capturó mi corazón
Chico bonito, destrozándolo
Ninguna otra mujer
Será tan bueno para ti, sí
Porque ninguna otra mujer
Te amaría como puedo hacerlo, sí
Chico bonito, chico bonito
Por qué te amo nena es difícil de decir
No te preocupas por mí, eso lo sé bien.
Bueno, vamos bebé, sí
Tienes que darme todo tu amor
Ámame, cariño
Tu tienes que
Bueno, vamos bebé, sí
Tienes que darme todo tu amor
Ninguna otra mujer
Podría amarte como yo lo hago
Te amo como yo
Te amo como yo
Te amo como yo
Niño bonito
me estas causando dolor
Lágrimas cayendo como lluvia
No hay forma de que me escape
No no no