Traducción de la letra de la canción Waller Street Blues - Ace of Cups

Waller Street Blues (original)

Sittin' in a tenement
And got no bread to pay the rent
Somebody roll up a smoke
Pass those papers
Bill collector at my door
And I know what he wants me for
Got to have another toke
Zig-Zag papers
They took the water, left the pipes
Left the switches, took the lights
The stove is still here, but it’s broke
Sittin' here by candlelight
And candles keep us warm at night
We ain’t got nothing to lose
Pay your dues now
Cops they made a raid next door
And then they got the bottom floor
There’s nobody left but us two
Me and you now
I’m paranoid and very stoned
Maybe I’m disaster prone
We’re talking ‘bout the Waller Street Blues
Waller Street, oh Waller Street
Wah wah wah wah Waller Street
The sweetest street in the Haight
Hippie Nation
Cole and Stanyan are so fine
But Waller she’s a friend of mine
Too bad you’re going all straight
Tech invasion
You had what you needed way back then
I just wanna feel that groove again

Waller Street Blues (traducción)

Sentado en una vivienda
Y no tengo pan para pagar el alquiler
Alguien enrolla un cigarrillo
pasa esos papeles
Recaudador de facturas en mi puerta
Y yo se para que me quiere
Tengo que tener otro toke
Papeles Zig-Zag
Tomaron el agua, dejaron las cañerías
Dejó los interruptores, tomó las luces
La estufa todavía está aquí, pero está rota.
Sentado aquí a la luz de las velas
Y las velas nos mantienen calientes por la noche
No tenemos nada que perder
Pague sus cuotas ahora
Policías hicieron una redada en la puerta de al lado
Y luego consiguieron el piso de abajo
No queda nadie más que nosotros dos
tu y yo ahora
soy paranoico y muy drogado
Tal vez soy propenso a los desastres
Estamos hablando de Waller Street Blues
Calle Waller, oh Calle Waller
Wah wah wah wah Waller Street
La calle más dulce de Haight
Nación Hippie
Cole y Stanyan están tan bien
Pero Waller es amiga mía
Lástima que vayas todo recto
Invasión tecnológica
Tenías lo que necesitabas en ese entonces
Solo quiero sentir ese ritmo otra vez