| The man in black fled across the desert
| El hombre de negro huyó por el desierto
|
| And the Gunslinger followed
| Y el Pistolero siguió
|
| On the quest for his lost soul
| En la búsqueda de su alma perdida
|
| Through fields and worlds
| A través de campos y mundos
|
| Through Tull and Allie he walked
| A través de Tull y Allie caminó
|
| Obsessed by cruelty and logic
| Obsesionado por la crueldad y la lógica
|
| Powerful enough to destroy
| Lo suficientemente potente como para destruir
|
| Obsessed-was not fate. | Obsesionado-no era el destino. |
| Unembraced
| sin abrazar
|
| Crawling thought, I paused (I paused)
| Pensamiento arrastrándose, hice una pausa (hice una pausa)
|
| Sleep on my friend and dream
| Dormir en mi amigo y soñar
|
| For thousands of years to come
| Durante miles de años por venir
|
| Wake up in a different time
| Despierta a una hora diferente
|
| At Golgotha of the Otherworld (the Otherworld)
| En Gólgota del Otro Mundo (el Otro Mundo)
|
| A knight of a Different kind
| Un caballero de un tipo diferente
|
| Baptized with the blood of his master
| Bautizado con la sangre de su maestro
|
| Leaving the ruins of the Gilead
| Dejando las ruinas de Galaad
|
| For the heart of all words
| Para el corazón de todas las palabras
|
| With burning eyes he looks at the sun trying to follow the brilliance
| Con ojos ardientes mira al sol tratando de seguir el brillo
|
| The brilliance that shows his destination’s point
| El brillo que muestra el punto de su destino.
|
| Worlds are sick and that’s the truth
| Los mundos están enfermos y esa es la verdad.
|
| The Guardians are dead, the knowledge a wasteland
| Los Guardianes están muertos, el conocimiento es un páramo
|
| For the people of this dune (people of this dune)
| Para la gente de esta duna (gente de esta duna)
|
| Oh, Knight enter me from the door in the back of my mind
| Oh, caballero, entra en mí desde la puerta en el fondo de mi mente
|
| Draw me into your Quest to heal
| Llévame a tu búsqueda para sanar
|
| The suns in the heart of the Rose
| Los soles en el corazón de la Rosa
|
| Make your destination mine
| Haz que tu destino sea mío
|
| Blain is Pain and that’s the truth
| Blain es Pain y esa es la verdad
|
| We all serve the Tower
| Todos servimos a la Torre
|
| For the Tower is the truth
| Porque la Torre es la verdad
|
| Oh, my soul within me is burning
| Oh, mi alma dentro de mí está ardiendo
|
| That’s why I find the soul amusing
| Por eso encuentro el alma divertida
|
| He refused to be alone
| Se negó a estar solo
|
| It seems that the man beside him was the crowd to him
| Parece que el hombre a su lado era la multitud para él.
|
| Draw everyone of the many who are one
| Dibujar a todos de los muchos que son uno
|
| With the power of all, the Tower is getting closer
| Con el poder de todos, la Torre se acerca
|
| Follow the path of the Beam the way of the Tower
| Sigue el camino del Haz el camino de la Torre
|
| Merge with God and heal-the riddle is mine to solve | Fusionarse con Dios y sanar: el acertijo es mío para resolver |