Traducción de la letra de la canción Our Shadows - Acid Death

Our Shadows (original)

So much fear in me
The future that I will never-never see
Happiness is wasted-for ever
Here, so lonely at the mountain top
Is all this for a better tomorrow?
The shouting the running alienated personalities
Feel like an idiot to myself
So depressed-so depressed
The engine-sound, so deafening
Above our heads like a God
In desperate moments I run-I run for myself
Hide beneath my shadow (hide beneath my shadow)
Snakes in my hands, in my red eyes
As it fires its lightening away
My gun no longer protects me-did it ever, I wonder
So depressed, so depressed
It’s better this way
Not to think-not to think again
Why should I-should I live for
Fight again in someone else’s war
The light brings pain, but heals my scars
My skin is re-becoming in a new state of life
Sorrow is behind in the noise of a neverland
Beneath my shadow nothing exist
Nothing exist:

Our Shadows (traducción)

tanto miedo en mi
El futuro que nunca jamás veré
La felicidad se desperdicia para siempre
Aquí, tan solo en la cima de la montaña
¿Es todo esto para un mañana mejor?
Los gritos de las personalidades enajenadas que corren
Me siento como un idiota para mí mismo
Tan deprimido-tan deprimido
El sonido del motor, tan ensordecedor
Sobre nuestras cabezas como un Dios
En momentos desesperados corro, corro por mí mismo
Escóndete debajo de mi sombra (escóndete debajo de mi sombra)
Serpientes en mis manos, en mis ojos rojos
A medida que dispara su relámpago
Mi arma ya no me protege, ¿alguna vez lo hizo?, me pregunto
Tan deprimido, tan deprimido
Es mejor de esta forma
No pensar-no volver a pensar
¿Por qué debería-debería vivir para
Pelea de nuevo en la guerra de otra persona
La luz trae dolor, pero cura mis cicatrices
Mi piel se está volviendo a un nuevo estado de vida
El dolor está detrás en el ruido de un país de nunca jamás
Debajo de mi sombra nada existe
Nada existe: