Traducción de la letra de la canción CORAZON - Adaam, Stor, Pablo Paz

CORAZON (original)

Känns som det var länge sen
En annan tid när vi barn
Innan tårarna regnade från mammas ögon runt hela stan
Bror vi är fast i ett fängelse, vill flyga högt men har ingen plan
Fuck the world jag vill spränga den
För varje dag det är lika dant
Jag strävar bara rakt fram, jag strävar bara rakt fram
För stort för en kille, jag gjort det jag ville, satt Märsta på kartan, ey
Folket vill ta han, ey, men samtidigt va han, ey
Dom snackar för mycket, vet inget om trycket
Jag lärdes av gatan, ey
Jag skiter i faran, blev mättad av varan
Vi strid där vi krigar, jag skiter i Vidar och mothfucking valhall, ey
Svär jag är en smart man, ey
Vem är som ADAAM, ey
Kommer från inget, jag gav alla fingret
Jag skicka upp hakan, ey
Har drömmar om att få bli fri
But I won’t leave that shit alone
Vi pendlar mellan död och liv
Har drömmar om att få bli fri
But I won’t leave that shit alone
Vi pendlar mellan död och liv
Walla habibi du är
Baby du är het, du är eldig
Om du är där när jag broke, då du är där i min Bentley
Ser hela världen är loco, någon har jappt den ordentligt
Men där du är när jag är också, kärleken är ej oändlig
De STOR och de ADAAM, ey vem gav dom talan?
Vi tastar på smoke i porten till Narnia
Vi matchar med stjärnorna, men slutar vara starstruck
Vi rock 'n roll,, ey
Big boy thing, den här världen är ice cold
Jag är stabil men det är lätt att gå psycho
Aktiv, vi är snubbar med vibe, bro
Fuck flis, jag är för äkta, you might know
GGM vi är, hela Sverige vi skakar
GGM vi är, bara bakk hur vi starta
Har drömmar om att få bli fri
But I won’t leave that shit alone
Vi pendlar mellan död och liv
Har drömmar om att få bli fri
But I won’t leave that shit alone
Vi pendlar mellan död och liv

CORAZON (traducción)

Se siente como si fuera hace mucho tiempo
Un tiempo diferente cuando los niños
Antes de que las lágrimas llovieran de los ojos de la madre por toda la ciudad
Hermano, estamos atrapados en una prisión, queremos volar alto pero no tenemos avión.
A la mierda el mundo, quiero volarlo
Porque todos los días es lo mismo.
Solo apunto hacia adelante, solo apunto hacia adelante
Demasiado grande para un chico, hice lo que quería, puse a Märsta en el mapa, ey
La gente se lo quiere llevar, ey, pero a la vez está, ey
Hablan demasiado, no saben nada de presión
Me enseñó la calle, ey
Me cagué en peligro, me cansé de la mercancía
Peleamos donde peleamos, me cago en Vidar y valhall de polillas, ey
Juro que soy un hombre inteligente, ey
Quien es como ADAAM, ey
Viniendo de la nada, les di a todos el dedo
Mando arriba la barbilla, ey
Soñar con ser libre
Pero no dejaré esa mierda en paz
Viajamos entre la muerte y la vida
Soñar con ser libre
Pero no dejaré esa mierda en paz
Viajamos entre la muerte y la vida
Walla habibi eres
Cariño, eres caliente, eres ardiente
Si estás allí cuando rompí, entonces estás allí en mi Bentley
Mira, todo el mundo está loco, alguien lo ha tocado correctamente.
Pero donde estás cuando yo también, el amor no es infinito
Los GRANDES y los ADAAM, ey, ¿quién les dio el caso?
Presionamos humo en la puerta de Narnia
Coincidimos con las estrellas, pero terminamos deslumbrados
Hacemos rock and roll, ey
Cosa de niño grande, este mundo está helado
Soy estable pero es fácil volverse psicópata
Activos, somos tipos con vibra, hermano
A la mierda las papas fritas, soy demasiado genuino, es posible que lo sepas
GGM somos, toda Suecia estamos temblando
GGM somos, justo detrás de cómo empezamos
Soñar con ser libre
Pero no dejaré esa mierda en paz
Viajamos entre la muerte y la vida
Soñar con ser libre
Pero no dejaré esa mierda en paz
Viajamos entre la muerte y la vida