| When you hold her like you’re paralyzed
| Cuando la abrazas como si estuvieras paralizado
|
| You say you’re just a pretender
| Dices que eres solo un pretendiente
|
| And how you couldn’t stay with her
| Y como no pudiste quedarte con ella
|
| Now you’ve gone to see what you can find
| Ahora has ido a ver qué puedes encontrar
|
| Well I’m the perfect distraction
| Bueno, yo soy la distracción perfecta
|
| Just an honourable mention
| Solo una mención de honor
|
| Oh I don’t need another one
| Oh, no necesito otro
|
| No I don’t need another one to entertain my heart
| No, no necesito otro para entretener mi corazón
|
| When you try to steal the words you say
| Cuando intentas robar las palabras que dices
|
| You’re taking lines from the poets
| Estás tomando líneas de los poetas
|
| Like I wouldn’t have noticed
| como si no me hubiera dado cuenta
|
| Well you’ve upset the tides today
| Bueno, has alterado las mareas hoy.
|
| Made them turn in rebellion
| Los hizo volverse rebeldes
|
| With inhuman precision
| Con precisión inhumana
|
| Oh I don’t need another one
| Oh, no necesito otro
|
| No I don’t need another one to entertain my heart
| No, no necesito otro para entretener mi corazón
|
| Entertainer
| Artista
|
| Entertainer
| Artista
|
| Entertainer, you’re just an entertainer
| Animador, solo eres un animador
|
| Oh I don’t need another one
| Oh, no necesito otro
|
| No I don’t need another one to entertain my heart
| No, no necesito otro para entretener mi corazón
|
| Entertainer
| Artista
|
| Entertainer | Artista |