Traducción de la letra de la canción Silent Night - Adaline

Silent Night (original)

Reba
Explains at the beginning, the rest is the song)
On christmas eve in 1818
A blizzard stranded the tiny village of ogledorf
Nestled in the austrian mountains
That same day the people of st.
nicholas’church found their organ
Broken
So the priest and organist began composing a song that could be sung
Without
An organ yet beautiful enough to express their christmas joy
All day and all night long they worked
And at midnight the gentle carol silent night was born
The pure clear tones echoed through the hills
And the world has been captured by the beauty of that simple song ever
Since.
Silent night
Holy night
All is calm
All is bright
Round yon virgin
Mother and child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Silent night
Holy night
Shepeards pray at the sight
Glory streams from heaven afar
Heavenly?
sing hallelujah
Christ the savior is born
Christ the savior is born
Silent night
Holy night
All is calm
And all is bright
Round yon virgin
Mother and child
Holy infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Silent night
Holy night
Sleep in heavenly peace

Silent Night (traducción)

Reba
Explica al principio, el resto es la canción)
En la nochebuena de 1818
Una tormenta de nieve dejó varado el pequeño pueblo de ogledorf
Ubicado en las montañas austriacas
Ese mismo día la gente de st.
la iglesia de nicholas encontró su órgano
Roto
Así que el sacerdote y el organista comenzaron a componer una canción que pudiera ser cantada
Sin
Un órgano pero lo suficientemente hermoso como para expresar su alegría navideña.
Todo el día y toda la noche trabajaron
Y a medianoche nació el dulce villancico noche silenciosa
Los tonos puros y claros resonaron a través de las colinas
Y el mundo ha sido capturado por la belleza de esa simple canción siempre
Ya que.
Noche silenciosa
Noche sagrada
Todo está en calma
Todo es brillante
Virgen redonda
Madre e hijo
Santo infante tan tierno y suave
Dormir en la Paz celestial
Dormir en la Paz celestial
Noche silenciosa
Noche sagrada
Los pastores rezan a la vista
La gloria fluye desde el cielo a lo lejos
¿Celestial?
canta aleluya
Cristo el salvador nace
Cristo el salvador nace
Noche silenciosa
Noche sagrada
Todo está en calma
Y todo es brillante
Virgen redonda
Madre e hijo
Santo infante tan tierno y suave
Dormir en la Paz celestial
Dormir en la Paz celestial
Noche silenciosa
Noche sagrada
Dormir en la Paz celestial