Traducción de la letra de la canción The Noise - Adaline

The Noise (original)

Breathing in our tough skin, breathing out is such a waste
I hold it in, suffocating, my attempt at preservation
This city’s full of scattered life, we barely meet each other’s eyes
We’re romantic but all we hear is the noise, the noise, the noise
The noise, the noise, the noise
I’ve been gone for far too long the city kinda got me down
The busy buzz of station hum goes round and round and round
I see some color around the borders but how we ever gonna make it through
All the noise, the noise, the noise
The noise, the noise, the noise
Moments of peace are bitter-sweet cause you know you have to leave
Every dream has to end so that we can see the difference
Pulsing bass and swinging hips clutter up all our senses
We want quiet but all we hear is the noise, the noise, the noise
The noise, the noise, the noise
I’ve been gone for far too long the city kinda got me down
The busy buzz of station hum goes round and round and round
I see some color around the borders but how we ever gonna make it through
I see some color around the borders but how we ever gonna make it through
All the noise, the noise, the noise
The noise, the noise, the noise
The noise, the noise, the noise
The noise, the noise, the noise
The noise, the noise, the noise

The Noise (traducción)

Inhalar nuestra piel dura, exhalar es un desperdicio
Lo contengo, sofocante, mi intento de conservación
Esta ciudad está llena de vida dispersa, apenas nos miramos a los ojos
Somos románticos pero todo lo que escuchamos es el ruido, el ruido, el ruido
El ruido, el ruido, el ruido
He estado fuera demasiado tiempo, la ciudad me deprimió
El zumbido ocupado del zumbido de la estación da vueltas y vueltas y vueltas
Veo algo de color alrededor de los bordes, pero ¿cómo vamos a lograrlo?
Todo el ruido, el ruido, el ruido
El ruido, el ruido, el ruido
Los momentos de paz son agridulces porque sabes que tienes que irte
Cada sueño tiene que terminar para que podamos ver la diferencia
El bajo palpitante y el movimiento de las caderas saturan todos nuestros sentidos
Queremos silencio, pero todo lo que oímos es el ruido, el ruido, el ruido
El ruido, el ruido, el ruido
He estado fuera demasiado tiempo, la ciudad me deprimió
El zumbido ocupado del zumbido de la estación da vueltas y vueltas y vueltas
Veo algo de color alrededor de los bordes, pero ¿cómo vamos a lograrlo?
Veo algo de color alrededor de los bordes, pero ¿cómo vamos a lograrlo?
Todo el ruido, el ruido, el ruido
El ruido, el ruido, el ruido
El ruido, el ruido, el ruido
El ruido, el ruido, el ruido
El ruido, el ruido, el ruido