| Wer ist dieser Junge
| quien es este chico
|
| W-W-Wer ist dieser Junge
| Q-Q-Quien es este chico
|
| Ich kämpfe
| peleo
|
| Mich bis zum Ziel
| yo hasta el final
|
| Und wenn es sein muss, lauf' ich Meilenweit
| Y si tengo que hacerlo, caminaré por millas
|
| Wenn’s sein muss, lauf ich Meilenweit
| Si tengo que hacerlo, caminaré millas
|
| Backstage vor dem Auftritt
| Backstage antes de la actuación
|
| Mein Herz pumpt, diesen Kick, verdammt den brauch' ich
| Mi corazón está bombeando, esta patada, maldita sea, la necesito
|
| Das ist mein Leben und meine Zukunft
| Esta es mi vida y mi futuro.
|
| Wenn ich Angst hab knie ich nieder und such Zuflucht
| Cuando tengo miedo, me arrodillo y busco refugio
|
| Yeah, ich hab Gott an meiner Seite
| Sí, tengo a Dios de mi lado
|
| Mir würd' es an nichts Mangeln, wo Allah mich doch leitet
| Nada me faltaría, donde Allah me guíe
|
| Ah, auf dem richtigen Weg
| Ah, en el camino correcto
|
| Ich kann ihn spüren doch ich kann ihn nicht seh’n
| Puedo sentirlo pero no puedo verlo
|
| Nun steh ich kurz vor der Stage
| Ahora estoy casi en el escenario
|
| Die Menschenmassen nah', Ah
| Las multitudes se cierran, ah
|
| Ich gehe in mich
| entro en mi mismo
|
| Und ich bete das Al-Fatiha, Yeah
| Y rezo el Al-Fatiha, sí
|
| Wer ist dieser Junge
| quien es este chico
|
| W-W-Wer ist dieser Junge
| Q-Q-Quien es este chico
|
| Ich kämpfe
| peleo
|
| Mich bis zum Ziel
| yo hasta el final
|
| Und wenn es sein muss, lauf' ich Meilenweit
| Y si tengo que hacerlo, caminaré por millas
|
| Wenn’s sein muss, lauf ich Meilenweit, yeah
| Si tengo que hacerlo, caminaré millas, sí
|
| Verdammt ich kämpfe
| Maldita sea, lucho
|
| Mich bis zum Ziel
| yo hasta el final
|
| Und wenn es sein muss, lauf' ich Meilenweit
| Y si tengo que hacerlo, caminaré por millas
|
| Wenns sein muss, lauf' ich Meilenweit
| Si tengo que hacerlo, caminaré millas
|
| Dieser Shit hier ist mein Job
| Esta mierda es mi trabajo
|
| Ich komm' auf die Bühne rauf
| Estoy subiendo al escenario
|
| Vieles geht mir durch den Kopf
| tengo mucho en mente
|
| Hoffentlich genügt der Sound
| Espero que el sonido sea suficiente.
|
| Das ist der eine Moment wo du dich raufdrengelst
| Ese es el momento en el que te empujas a ti mismo
|
| Keinen erkennst und alles weitere dann ausblendest
| No reconocer a nadie y luego ocultar todo lo demás.
|
| Nur deine Wenigkeit, Mikro und das Publikum
| Solo tú, el micrófono y el público
|
| Nicht nur weil hier jeder schreit bist du auf den Zug gesprung'
| No solo porque todos están gritando aquí saltaste al tren
|
| Wir haben die Dues gepayt, jeden einzelnen erspielt
| Pagamos las cuotas, ganamos cada una
|
| Heute pusten wir die Stage und erreichen unser Ziel
| Hoy volamos el escenario y llegamos a nuestro objetivo
|
| Denn dieses einfache Gefühl, wenn die Leute deinen Namen schrein'
| Porque ese simple sentimiento cuando la gente grita tu nombre
|
| Macht süchtig, ja ich weiß, warum du dir deinen Arsch aufreißt
| Adictivo, sí, sé por qué te rompes el culo
|
| Dieser Junge, der das Privileg verdient hat
| Este chico que merece el privilegio
|
| Gibt die States zu Features, die er immer stets geliebt hat
| Le da a los Estados características que siempre le han encantado.
|
| Nur für die Sekunde, in der du auf die Bühne schreitest
| Solo por el segundo que subes al escenario
|
| Mussten so viele üble Zeiten schon an dir vor rüber streichen
| Tuve que quitarte tantos malos momentos
|
| Jetzt kannst du dein Album bring'
| Ahora puedes traer tu álbum
|
| Ich will nicht übertreiben
| no quiero exagerar
|
| Aber das Gefühl ist geil wie Bungee oder Fallschirm spring'
| Pero la sensación es increíble, como saltar en bungee o en paracaídas.
|
| Wer ist dieser Junge, A-D-O, Yeah
| ¿Quién es este chico, A-D-O, sí?
|
| Wer ist dieser Junge
| quien es este chico
|
| W-W-Wer ist dieser Junge
| Q-Q-Quien es este chico
|
| Ich kämpfe
| peleo
|
| Mich bis zum Ziel
| yo hasta el final
|
| Und wenn es sein muss, lauf' ich Meilenweit
| Y si tengo que hacerlo, caminaré por millas
|
| Wenn’s sein muss, lauf ich Meilenweit, yeah
| Si tengo que hacerlo, caminaré millas, sí
|
| Verdammt ich kämpfe
| Maldita sea, lucho
|
| Mich bis zum Ziel
| yo hasta el final
|
| Und wenn es sein muss, lauf' ich Meilenweit
| Y si tengo que hacerlo, caminaré por millas
|
| Wenns sein muss, lauf' ich Meilenweit
| Si tengo que hacerlo, caminaré millas
|
| Ganz egal was auch passiert und geschehen ist
| No importa lo que pasó y ha pasado
|
| Ich weiß wie es wirklich ist, ich glaub' daran
| Sé cómo es realmente, creo en ello
|
| Ein sehr harter Weg, keine Frage
| Un camino muy duro, sin duda
|
| Doch ohne Fleiß gibt es keinen Preis, keine Gnade
| Pero sin diligencia no hay premio, ni piedad
|
| Sag mir wie weit, wie weit, muss ich noch geh’n
| Dime qué tan lejos, qué tan lejos, todavía tengo que ir
|
| Um den Augenblick zu finden denn ich kann ihn nicht seh’n
| Para encontrar el momento porque no puedo verlo
|
| Nein
| no
|
| Das ist der Anfang meiner Story
| Este es el comienzo de mi historia.
|
| First life, life for glory
| Primera vida, vida para la gloria
|
| Wer ist dieser Junge
| quien es este chico
|
| W-W-Wer ist dieser Junge
| Q-Q-Quien es este chico
|
| Ich kämpfe
| peleo
|
| Mich bis zum Ziel
| yo hasta el final
|
| Und wenn es sein muss, lauf' ich Meilenweit
| Y si tengo que hacerlo, caminaré por millas
|
| Wenn’s sein muss, lauf ich Meilenweit, yeah
| Si tengo que hacerlo, caminaré millas, sí
|
| Verdammt ich kämpfe
| Maldita sea, lucho
|
| Mich bis zum Ziel
| yo hasta el final
|
| Und wenn es sein muss, lauf' ich Meilenweit
| Y si tengo que hacerlo, caminaré por millas
|
| Wenns sein muss, lauf' ich Meilenweit | Si tengo que hacerlo, caminaré millas |