Traducción de la letra de la canción But Her Fly - Adore Delano

But Her Fly (original)

Glitter baby boy
He don’t have a choice
I sparkle like toys
But he can’t find a boy
Sparkle baby girl
She will have this world
Once her life was poor
Tip the cannon boy
Not a caterpillar anymore
You know I’m her
Look what came to be
A butterfly you call me crazy on my knees
Fuck you expect from me?
Trying to catch me on a flower
Trying to clip my wings
F-L-Y, got an alibi
F-L-Y, got an alibi
She’s misunderstood
Grew up in the hood
Was a little bird brain
Now she’s fucking insane
Shallow men come first
To see her colors burst
Dancing on the table tops
Does what she wants and won’t stop

But Her Fly (traducción)

brillo bebé niño
Él no tiene opción
Brillo como juguetes
Pero no puede encontrar un chico.
niña chispeante
ella tendrá este mundo
Una vez que su vida fue pobre
Inclina al chico del cañón
Ya no es una oruga
sabes que soy ella
Mira lo que llegó a ser
Una mariposa me llamas loco de rodillas
Joder que esperas de mi?
Tratando de atraparme en una flor
Tratando de cortar mis alas
F-L-Y, tengo una coartada
F-L-Y, tengo una coartada
ella es malinterpretada
Crecí en el barrio
Era un pequeño cerebro de pájaro
Ahora ella está jodidamente loca
Los hombres superficiales son lo primero
Para ver sus colores estallar
Bailando sobre las mesas
Hace lo que quiere y no para