Traducción de la letra de la canción Save Your Breath - Adore Delano

Save Your Breath (original)

Seen you at the villa
Acting like nothing’s up
Absolute killers
Running on broken trust
Seeing right through me
I’m looking through you, too
You really knew me
Now it’s all done and through
You’re losing oxygen
And I can’t find the words
The air is getting thin
Silence is all we heard
You know our last goodbye
Keeps playing through my mind like
«Ah-ah-ah»
Love was already dead
Love was already dead
Love was already dead
So save your breath
Love was already dead
Love was already dead
Love was already dead
So save your breath
When you think about me
Do you remember when
You were all about me
Or am I just a myth?
I loved you hardest
Happy, just loving you
And to be honest
Sometimes I think I still do
You’re losing oxygen
And I can’t find the words
The air is getting thin
Silence is all we heard
You know our last goodbye
Keeps playing through my mind like
«Ah-ah-ah»
Love was already dead
Love was already dead
Love was already dead
So save your breath
Love was already dead
Love was already dead
Love was already dead
So save your breath
Ooh, I’m coming up for air
Ooh, I’m coming up for air
Love was already dead
Love was already dead
Love was already dead
So save your breath
Love was already dead
Love was already dead
Love was already dead
So save your breath
So save your breath
So save your breath
Woah-oh-oh-oh-oh
So save your breath
Woah-oh-oh, now, n-now
So save your breath
Love was already dead
Love was already dead
Love was already dead
So save your breath

Save Your Breath (traducción)

te he visto en la villa
Actuando como si nada pasara
Asesinos absolutos
Corriendo en confianza rota
Viendo a través de mí
Estoy mirando a través de ti también
Realmente me conocías
Ahora todo está hecho y terminado
Estás perdiendo oxígeno
Y no puedo encontrar las palabras
El aire se está adelgazando
El silencio es todo lo que escuchamos
Sabes nuestro último adiós
Sigue jugando a través de mi mente como
"Ah ah ah"
el amor ya estaba muerto
el amor ya estaba muerto
el amor ya estaba muerto
Así que guarda tu aliento
el amor ya estaba muerto
el amor ya estaba muerto
el amor ya estaba muerto
Así que guarda tu aliento
cuando piensas en mi
Recuerdas cuando
Eras todo sobre mí
¿O solo soy un mito?
Te amé más fuerte
Feliz, solo amándote
Y para ser honesto
A veces creo que todavía lo hago
Estás perdiendo oxígeno
Y no puedo encontrar las palabras
El aire se está adelgazando
El silencio es todo lo que escuchamos
Sabes nuestro último adiós
Sigue jugando a través de mi mente como
"Ah ah ah"
el amor ya estaba muerto
el amor ya estaba muerto
el amor ya estaba muerto
Así que guarda tu aliento
el amor ya estaba muerto
el amor ya estaba muerto
el amor ya estaba muerto
Así que guarda tu aliento
Ooh, estoy subiendo por aire
Ooh, estoy subiendo por aire
el amor ya estaba muerto
el amor ya estaba muerto
el amor ya estaba muerto
Así que guarda tu aliento
el amor ya estaba muerto
el amor ya estaba muerto
el amor ya estaba muerto
Así que guarda tu aliento
Así que guarda tu aliento
Así que guarda tu aliento
Woah-oh-oh-oh-oh
Así que guarda tu aliento
Woah-oh-oh, ahora, n-ahora
Así que guarda tu aliento
el amor ya estaba muerto
el amor ya estaba muerto
el amor ya estaba muerto
Así que guarda tu aliento