| Тусклая свечка тьму освещает.
| Una vela tenue ilumina la oscuridad.
|
| Солнце не скоро взойдет.
| El sol no saldrá pronto.
|
| Где-то в кроватке спит отдыхает
| En algún lugar de una cama durmiendo descansando
|
| Мой драгоценный цветок.
| mi preciosa flor
|
| Спят с тобой рядом мишки и зайцы,
| Osos y liebres duermen a tu lado,
|
| Только меня рядом нет.
| Solo que no estoy cerca.
|
| Знает лишь бог как тебя не хватает
| solo dios sabe cuanto se te extraña
|
| Мой дорогой человек.
| Mi querida persona.
|
| Дочка, спит родная.
| Hija, mi querida está durmiendo.
|
| Сон твой охраняет ангел
| Tu sueño está custodiado por un ángel.
|
| И может видишь ты во сне
| Y tal vez ves en un sueño
|
| То, что я иду к тебе.
| Que estoy viniendo a ti.
|
| Мама сказала: Папы не надо.
| Mamá dijo: Papá no es necesario.
|
| Папа чужим стал для нас.
| Papá se ha convertido en un extraño para nosotros.
|
| Но, что поделать мама есть мама,
| Pero qué hacer mamá es mamá,
|
| Ты же ей веришь сейчас.
| Ahora le crees.
|
| Дочка, спит родная.
| Hija, mi querida está durmiendo.
|
| Сон твой охраняет ангел
| Tu sueño está custodiado por un ángel.
|
| И может видишь ты во сне
| Y tal vez ves en un sueño
|
| То, что я иду к тебе.
| Que estoy viniendo a ti.
|
| Знаешь, что взрослой ты станешь когда-то,
| Sabes que algún día te convertirás en adulto,
|
| Только сейчас не о том.
| Solo que ahora no se trata de eso.
|
| Ты эту жизнь постепенно узнаешь.
| Poco a poco irás reconociendo esta vida.
|
| Пусть будет сладким твой сон.
| Que tu sueño sea dulce.
|
| Дочка, спит родная.
| Hija, mi querida está durmiendo.
|
| Сон твой охраняет ангел
| Tu sueño está custodiado por un ángel.
|
| И может видишь ты во сне
| Y tal vez ves en un sueño
|
| То, что я иду к тебе.
| Que estoy viniendo a ti.
|
| И может видишь ты во сне
| Y tal vez ves en un sueño
|
| То, что я иду к тебе. | Que estoy viniendo a ti. |