Traducción de la letra de la canción Rabbits - Advance Base

Rabbits (original)

Woke up late in a fog
Took a pill walked the dog
Down Levon onto Birch
Heard the sound of the organ
Inside the church
Floated on down to Vine
We did a hundred times
Felt the leash pulling hard
Towards a family
Of rabbits in your old yard
The last that I heard
You’d settled down
In South Bend
& married a girl
Whose folks own the bar
That you tend
Up above village square
Saw some birds huddled there
Chirping on power lines
They seemed happy
Just to be with their own kind
The last that I heard
You’d settled down
In South Bend
& married a girl
Whose folks own the bar
That you tend
& you’d had a baby
Maybe by now
You’ve had ten
But I want to see you again
In the park there’s a pine
With your name next to mine
& the heart that you carved
Still surrounds us
I feel it there always

Rabbits (traducción)

Me desperté tarde en una niebla
Tomé una pastilla paseé al perro
Por Levon hacia Birch
Escuché el sonido del órgano
dentro de la iglesia
Flotó hacia abajo hasta Vine
Lo hicimos cien veces
Sentí la correa tirando fuerte
Hacia una familia
De conejos en tu viejo patio
Lo último que escuché
te habías establecido
En South Bend
& se casó con una chica
Cuya gente es dueña del bar
que tiendes
Arriba sobre la plaza del pueblo
Vi algunos pájaros acurrucados allí.
Chirridos en las líneas eléctricas
parecían felices
Sólo para estar con los de su propia especie
Lo último que escuché
te habías establecido
En South Bend
& se casó con una chica
Cuya gente es dueña del bar
que tiendes
y tuviste un bebe
Tal vez por ahora
has tenido diez
Pero quiero volver a verte
En el parque hay un pino
Con tu nombre junto al mío
y el corazón que tallaste
Todavía nos rodea
Lo siento ahí siempre