Traducción de la letra de la canción In Ewigkeit - Advocatus Diaboli

In Ewigkeit (original)

Längst tot geglaubt — doch nun erwacht
Berauschendes Geschöpf der Nacht
Entschwand dein Leib aus kaltem Grab
Mein Herz — mein Blut
Das ich dir gab
Erlöse mich von all dem Tod
Erlöse mich von all dem Leid
Dein will ich sein
Jetzt und für immer
In Ewigkeit
Nimm meine Hand — ich bin bereit
Für ewig süße Dunkelheit
So wandeln wir — den Schatten gleich
Ins andere Sein des Zwischenreichs
Nichts ist, wie es einst war
Tief in mir

In Ewigkeit (traducción)

Durante mucho tiempo creído muerto, pero ahora despertado
criatura embriagadora de la noche
Tu cuerpo desapareció de la tumba fría
Mi corazón - mi sangre
que te di
Líbrame de toda muerte
Líbrame de todo este sufrimiento
quiero ser tuyo
Ahora y siempre
Para la eternidad
Toma mi mano, estoy listo
Por siempre dulce oscuridad
Así que caminamos, como las sombras
En el otro ser del reino intermedio
Nada es como antes
Muy dentro de mi