Traducción de la letra de la canción Прямой адекватный ответ - Афазия

Прямой адекватный ответ (original)

Задраены люки закрыты кингстоны — Мы снова уходим в поход
Под нами бездонная черная бездна, Над нами арктический лёд
Все сняты запреты, расписаны коды — хранить их причин больше нет
Страшно и жестоко задание наше — прямой адекватный ответ
Припев
Там над нами луна, ну, а здесь тишина
Двесте метров воды и стальная броня
Защищают нам жизнь от слепого огня
Мы вернем долг сполна
Невидимой целью в безшумном режиме мы движемся в нужный квадрат
Натянуты нервы, наши ракеты готовы доставить заряд
Молчание центра здесь все понимают.
Все просто — его больше нет
От верного ада нас отделяет прямой адекватный ответ
Припев
Там над нами луна, ну, а здесь тишина
Все как будто во сне, только нам не до сна
Нас немного, но мы счет оплатим сполна
и цена высока
В эфире призывы, в эфире угрозы — весь вражеский флот против нас
Цель обнаружат цель уничтожат как только мы выйдем на связь
И вот мы у цели застыли мгновенья, а в недрах сознанья пожар,
Но время на запуск и к черту сомненья — Вершиться ответный удар
Припев
Там над нами луна, ну, а здесь тишина
Полыхает огнем роковая черта
Между ночью и днем мы плывем вникуда
Мы плывем в никуда

Прямой адекватный ответ (traducción)

Las escotillas están cerradas con listones, las piedras angulares están cerradas - Vamos de excursión otra vez
Debajo de nosotros hay un abismo negro sin fondo, encima de nosotros hay hielo ártico
Se han levantado todas las prohibiciones, se han redactado códigos: no hay más razones para mantenerlos.
Nuestra tarea es terrible y cruel - una respuesta adecuada directa
Coro
Hay una luna sobre nosotros, bueno, aquí hay silencio
Doscientos metros de agua y armadura de acero.
Protege nuestras vidas del fuego ciego
Devolveremos la deuda en su totalidad
Como un objetivo invisible en modo silencioso, nos movemos a la casilla deseada
Los nervios están tensos, nuestros misiles están listos para entregar la carga.
Todos aquí entienden el silencio del centro.
Es simple - ya no es
Una respuesta directa adecuada nos separa del verdadero infierno
Coro
Hay una luna sobre nosotros, bueno, aquí hay silencio
Todo es como en un sueño, solo que no estamos despiertos para dormir.
Somos pocos, pero vamos a pagar la cuenta en su totalidad
y el precio es alto
Las llamadas están en el aire, las amenazas están en el aire: toda la flota enemiga está contra nosotros.
El objetivo será detectado, el objetivo será destruido tan pronto como nos comuniquemos
Y ahora tenemos momentos congelados en la meta, y hay un fuego en las profundidades de la conciencia,
Pero el momento de lanzarse y al carajo con las dudas es devolver el golpe.
Coro
Hay una luna sobre nosotros, bueno, aquí hay silencio
La línea fatal arde con fuego
Entre la noche y el día flotamos a ninguna parte
Estamos navegando a ninguna parte