Traducción de la letra de la canción Bawalah Cintaku - Afgan, Sheila Majid

Bawalah Cintaku (original)

Sumpah tak ada lagi
Kesempatanku untuk bisa bersamamu
Kini ku tau bagaimana cara ku untuk dapat
Trus denganmu
Bawalah pergi cintaku
Pada kemana pun kau mau
Jadikan temanmu
Temanmu paling kau cinta
Disini ku pun begitu
Trus cintaimu dihidupku
Didalam hatiku
Sampai waktu yang pertemukan
Kita nanti
Sumpah tak ada lagi
Kesempatan untuk bisa bersamamu
Kini ku tau bagaimana cara ku untuk dapat
Trus denganmu
Bawalah pergi cintaku
Pada kemana pun kau mau
Jadikan temanmu
Temanmu paling kau cinta
Disini ku pun begitu
Trus cintaimu dihidupku
Didalam hatiku
Sampai waktu yang pertemukan
Kita nanti
Ooooo…
Bawalah pergi cintaku
Pada kemana pun kau mau
Jadikan temanmu
(Temanmu paling kau cinta)
Disini ku pun begitu
Trus cintaimu dihidupku
Didalam hatiku
(Sampai waktu yang pertemukan)
Kita nanti…

(traducción)

no juro mas
Mi oportunidad de estar contigo
Ahora se como puedo conseguirlo
entonces contigo
llévate mi amor lejos
Donde quieras
haz tu amigo
Tu amigo que más amas
Aquí estoy yo también
Entonces amarte en mi vida
En mi corazón
Hasta el momento de encontrarnos
Lo haremos
no juro mas
oportunidad de estar contigo
Ahora se como puedo conseguirlo
entonces contigo
llévate mi amor lejos
Donde quieras
haz tu amigo
Tu amigo que más amas
Aquí estoy yo también
Entonces amarte en mi vida
En mi corazón
Hasta el momento de encontrarnos
Lo haremos
Oooo…
llévate mi amor lejos
Donde quieras
haz tu amigo
(Tu amigo que más amas)
Aquí estoy yo también
Entonces amarte en mi vida
En mi corazón
(Hasta el momento de encontrarnos)
bien…