Traducción de la letra de la canción Wormwood - Agent Steel

Wormwood (original)

This grand design
The earth in which we trust
A tidal wave of thought reduced to dust
The mounting signs explain our time is nigh
When Planet X prepares to ride the sky
Magnetic yarns it weaves to thwart the sun
In its control the many become one
This frozen rope unites us with our Gods
King of the heavens feeds us to the stars
Haunted turning black earth is burning
It’s calling you back you have nothing to say
Wretched slaughtered death of the daughter
The mother is left in a state of decay
Fire dragon flies
A tail of swirling moons
Earth is rendered still and on it’s surface we’re marooned
Captive in it’s grasp
The darkness yet to come
Shattered earth renewed
It’s remnants become one
Denying history our fatal flaw
To know the truth ignoring what we saw
The ground erupts the waters quickly rise
When north is east and Wormwood’s in the sky
Haunted turning black earth is burning
It’s calling you back you have nothing to say
Wretched slaughtered death of the daughter
The mother is left in a state of decay
Fire dragon flies
A tail of swirling moons
Earth is rendered still and on it’s surface we’re marooned
Captive in it’s grasp
The darkness yet to come
Shattered earth renewed
It’s remnants become one
After the wind
Life in the rain
Shadow of death and a season of pain
Few will survive
Though life will remain
Biding it’s time to begin growth again
Haunted turning black earth is burning
It’s calling you back you have nothing to say
Wretched slaughtered death of the daughter
The mother is left in a state of decay
Fire dragon flies
A tail of swirling moons
Earth is rendered still and on it’s surface we’re marooned
Captive in it’s grasp
The darkness yet to come
Shattered earth renewed
It’s remnants become one

Wormwood (traducción)

Este gran diseño
La tierra en la que confiamos
Un maremoto de pensamiento reducido a polvo
Las señales de montaje explican que nuestro tiempo está cerca
Cuando el Planeta X se prepara para montar el cielo
Hilos magnéticos que teje para frustrar el sol
Bajo su control los muchos se vuelven uno
Esta cuerda congelada nos une con nuestros Dioses
Rey de los cielos nos da de comer a las estrellas
Embrujada que se vuelve negra, la tierra está ardiendo
Te está llamando, no tienes nada que decir
Desdichada muerte degollada de la hija
La madre queda en estado de descomposición
Dragón de fuego vuela
Una cola de lunas arremolinadas
La Tierra está quieta y en su superficie estamos abandonados
Cautivo en su alcance
La oscuridad aún por venir
Tierra destrozada renovada
Sus restos se vuelven uno
Negando la historia nuestro defecto fatal
Saber la verdad ignorando lo que vimos
El suelo entra en erupción, las aguas suben rápidamente
Cuando el norte es este y Wormwood está en el cielo
Embrujada que se vuelve negra, la tierra está ardiendo
Te está llamando, no tienes nada que decir
Desdichada muerte degollada de la hija
La madre queda en estado de descomposición
Dragón de fuego vuela
Una cola de lunas arremolinadas
La Tierra está quieta y en su superficie estamos abandonados
Cautivo en su alcance
La oscuridad aún por venir
Tierra destrozada renovada
Sus restos se vuelven uno
Después del viento
La vida bajo la lluvia
Sombra de muerte y una temporada de dolor
Pocos sobrevivirán
Aunque la vida permanecerá
Esperando que sea hora de comenzar a crecer de nuevo
Embrujada que se vuelve negra, la tierra está ardiendo
Te está llamando, no tienes nada que decir
Desdichada muerte degollada de la hija
La madre queda en estado de descomposición
Dragón de fuego vuela
Una cola de lunas arremolinadas
La Tierra está quieta y en su superficie estamos abandonados
Cautivo en su alcance
La oscuridad aún por venir
Tierra destrozada renovada
Sus restos se vuelven uno