Traducción de la letra de la canción Bloodqueen - AGONOIZE

Bloodqueen (original)

She came at night
Don’t know where she came from
She just appeared like straight out of hell
Inhuman eyes like one look could kill
A beast made of flesh waiting for the feast
She came at night and she wants revenge
Be aware she doesn’t take prisoners
She is the one you’ll be waiting for
Now heaven can wait.
Make me bad!
She is the one with the devilish eyes
She is so cruel and full of surprise
She sucks you dry but you cannot deny
She is a bloodqueen
She is the one to bring you down to your knees
She’ll make you scream and begging for release
You can’t resist a bitter-sweet kiss
She is a bloodqueen
Bite me!
Suck me dry!
Bite me!
Suck me dry!
She came at night
Don’t know where she came from
A dark angel, a holy and a whore
She is the one that man would kill for
Get on your knees and become a prey!
She is the one with the devilish eyes
She is so cruel and full of surprise
She sucks you dry but you cannot deny
She is a bloodqueen
She is the one to bring you down to your knees
She’ll make you scream and begging for release
You can’t resist a bitter-sweet kiss
She is a bloodqueen
Bite me!
Suck me dry!
Bite me!
Suck me dry!
She is the one with the devilish eyes
She is so cruel and full of surprise
She sucks you dry but you cannot deny
She is a bloodqueen
She is the one to bring you down to your knees
She’ll make you scream and begging for release
You can’t resist a bitter-sweet kiss
She is a bloodqueen
Bite me!
Suck me dry!
Bite me!
Suck me dry!

(traducción)

ella vino en la noche
No sé de dónde vino
Ella simplemente apareció como salida del infierno
Ojos inhumanos como si una mirada pudiera matar
Una bestia hecha de carne esperando la fiesta
Ella vino de noche y quiere venganza
Tenga en cuenta que ella no toma prisioneros
Ella es la que estarás esperando
Ahora el cielo puede esperar.
¡Hacerme mal!
ella es la de los ojos diabólicos
Ella es tan cruel y llena de sorpresa
Ella te chupa pero no puedes negar
ella es una reina de sangre
Ella es la que te pone de rodillas
Ella te hará gritar y suplicar por liberación
No puedes resistirte a un beso agridulce.
ella es una reina de sangre
¡Muérdeme!
¡Chúpame hasta secar!
¡Muérdeme!
¡Chúpame hasta secar!
ella vino en la noche
No sé de dónde vino
Un ángel oscuro, un santo y una puta
Ella es por quien el hombre mataría
¡Ponte de rodillas y conviértete en una presa!
ella es la de los ojos diabólicos
Ella es tan cruel y llena de sorpresa
Ella te chupa pero no puedes negar
ella es una reina de sangre
Ella es la que te pone de rodillas
Ella te hará gritar y suplicar por liberación
No puedes resistirte a un beso agridulce.
ella es una reina de sangre
¡Muérdeme!
¡Chúpame hasta secar!
¡Muérdeme!
¡Chúpame hasta secar!
ella es la de los ojos diabólicos
Ella es tan cruel y llena de sorpresa
Ella te chupa pero no puedes negar
ella es una reina de sangre
Ella es la que te pone de rodillas
Ella te hará gritar y suplicar por liberación
No puedes resistirte a un beso agridulce.
ella es una reina de sangre
¡Muérdeme!
¡Chúpame hasta secar!
¡Muérdeme!
¡Chúpame hasta secar!