Traducción de la letra de la canción Zölibat - AGONOIZE

Zölibat (original)

Tief in deiner Zelle hockst du auf deinen Knien
Wartest auf ein Zeichen, Hoffst er hat dir verziehn
Du betest zu dem Kreuze.
Die Stille bringt dich um
Wann kommt die Erlösung, das Wort des Metatron?
Bist wohl nur ein Sklave der eignen Fleischeslust
Gebrochen dein Gelöbnis, schmerzvoll der Verlust
Die Knaben fehlgeleitet von deinem falschen Stern
Du der stumme Diener eines falschen Herrn
Spürst du die Angst?
Was hast du getan?
Zölibat
Kein Mensch, kein Gott wird dich erhören
Zölibat
Was du getan hast, wird nie verziehn
Zölibat
Kein Mensch, kein Gott wird dich erhören
Zölibat
Was hast du getan?
Hast du sie nicht ertragen, all die Einsamkeit?
Denn für die Enthaltung warst du wohl nicht bereit
Gebrochne Unschuldsaugen, die zu dir aufgeschaut
Denn auf deinen Glauben hatten sie vertraut

Zölibat (traducción)

En lo profundo de tu celda estás de rodillas
Esperando una señal, esperando que te haya perdonado
Le rezas a la cruz.
el silencio te mata
¿Cuándo vendrá la salvación, la palabra de Metatrón?
Probablemente solo seas un esclavo de tu propia lujuria por la carne.
Rompiste tu voto, dolorosa la pérdida
Los chicos descarriados por tu falsa estrella
Eres el tonto sirviente de un falso amo
¿Sientes el miedo?
¿Qué has hecho?
celibato
Ningún hombre, ningún dios te escuchará
celibato
Lo que has hecho nunca será perdonado
celibato
Ningún hombre, ningún dios te escuchará
celibato
¿Qué has hecho?
¿No soportaste toda la soledad?
Porque probablemente no estabas preparado para la abstención
Ojos rotos e inocentes mirándote
Porque habían confiado en tu fe