Traducción de la letra de la canción Exitus - AGONOIZE

Exitus (original)

Suchst du die Antwort, suchst du noch einen Sinn
Gib endlich auf, denn die Zeit sie verrinnt
Hoffnungslos, keine Chance mehr auf Wiederkehr
Lass es doch geh’n, warum fällt's dir so schwer
Suchst du die Lösung auf woher und wohin?
Gib endlich auf denn das Leben macht keinen Sinn
Inhaltsleer
Setz dich doch nicht zur wehr
Lass es doch geh’n, warum fällt's dir so schwer
Exitus 4x
Willkommen im nichts
Frag nicht warum und weshalb es geschieht
Dieser Faktor X dein Leben umgibt
Spürst du
Wie die Zeit vergeht
Als würdest du spüren, wie die Erde sich dreht
Du entkommst ihm nicht
Dem eiskaltem Griff
Du entkommst ihm nicht
Du klammerst dich an dein erbärmliches Sein
Doch ein falscher Prophet wäscht die Seele nicht rein
Trostlosigkeit denn es kommt doch nichts mehr
Lass es doch geh’n, warum fällt's dir so schwer
Du entkommst ihm nicht
Dem eiskaltem Griff
Du entkommst ihm nicht
Exitus 4x
Willkommen im Nichts
Exitus 2x
English
Are you looking for the answer you’re looking for any meaning
Enter at last, for the time it trickles
Hopeless, no chance of return
Curb geh’n but why’s so hard you fall
Are you looking for the solution on how and where to?
Gib finally makes life because no sense
Empty contents
Sit down but not for defense
Curb geh’n but why’s so hard you fall
Exitus 4x
Welcome to nothing
Do not ask why and why it happens
This factor X surrounds your life
Do you feel
How time flies
As you would feel, as the Earth rotates
You will not escape him
The icy grip
You will not escape him
You cling to your pitiful up his
But a false prophet does not wash clean the soul
Despair because there is nothing more
Curb geh’n but why’s so hard you fall
You will not escape him
The icy grip
You will not escape him
Exitus 4x
Welcome to Nothing
Exitus 2x

Exitus (traducción)

Si estás buscando la respuesta, todavía estás buscando el significado.
Renuncia, porque el tiempo se acaba.
Sin esperanza, sin posibilidad de volver
Déjalo ir, ¿por qué es tan difícil para ti?
¿Estás buscando la solución a dónde desde y hacia dónde?
Renunciar porque la vida no tiene sentido
vacío
no pongas pelea
Déjalo ir, ¿por qué es tan difícil para ti?
Éxito 4x
Bienvenido a ninguna parte
No preguntes por qué y por qué está sucediendo
Este factor X rodea tu vida
Sientes
como pasa el tiempo
Como si pudieras sentir la tierra girando
no puedes escapar de el
El agarre helado
no puedes escapar de el
Te aferras a tu patético ser
Pero un falso profeta no lava el alma
Desesperación porque después de todo no viene nada.
Déjalo ir, ¿por qué es tan difícil para ti?
no puedes escapar de el
El agarre helado
no puedes escapar de el
Éxito 4x
Bienvenido a ninguna parte
Éxito 2x
inglés
¿Estás buscando la respuesta? ¿Estás buscando algún significado?
Entra por fin, por el tiempo que gotea
Sin esperanza, sin posibilidad de regreso
Curb go'n, pero ¿por qué es tan difícil que te caigas?
¿Está buscando la solución sobre cómo y dónde?
Dar por fin hace la vida porque no tiene sentido
Contenido vacío
Siéntate pero no para defenderte
Curb go'n, pero ¿por qué es tan difícil que te caigas?
Éxito 4x
bienvenido a nada
No preguntes por qué y por qué sucede.
Este factor X rodea tu vida
Sientes
Cómo pasa el tiempo
Como te sentirías, mientras la Tierra gira
no te escaparas de el
El agarre helado
no te escaparas de el
Te aferras a tu lamentable hasta su
Pero un falso profeta no lava el alma
Desesperacion porque no hay nada mas
Curb go'n, pero ¿por qué es tan difícil que te caigas?
no te escaparas de el
El agarre helado
no te escaparas de el
Éxito 4x
Bienvenido a Nada
Éxito 2x