Traducción de la letra de la canción Rituale Romanum - AGONOIZE

Rituale Romanum (original)

Komm heraus
Komm hervor
Und kriech empor
Zu Gottes Tor
Es existiert
In deiner Fantasie
Ein bisschen Größenwahn
Gepaart mit Lethargie
Gottes Wort fungiert als Tatmotiv
Fanatisiert folgst du ihm instinktiv
Folgst du ihm instinktiv
Einem Geist
Nur dein Glaube zählt
So scheinheilig
Wie es dir gefällt
Glaubst du daran
Dass du der Richter bist
Treibst du das aus
Was dir zu wichtig ist
Du reinigst die Welt
Dein Glaube als Waffe
Das Böse der Welt
Du brennst es aus
Im Zeichen des Kreuzes
Das Böse muss gehn
Du brennst es aus
Im Zeichen des Kreuzes
Das Übel der Welt
Das Böse muss gehn
Im Zeichen des Kreuzes
Zweifelhaft
Hast deinen Blick verzerrt
Die Wissenschaft
Für dich ein Hexenwerk
Das Böse im Menschen
Hält sich versteckt
Dein Opfer nicht krank
Nur vom Bösen befleckt
Nur vom Bösen befleckt
Unberührt nimmst den Tod du in Kauf
Der Teufel wacht auf
Drum hörst du nicht auf
Die Schulmedizin
Für dich nicht real
Denn nur du allein weißt
Der Mythos ist wahr
Das Böse der Welt
Du brennst es aus
Im Zeichen des Kreuzes
Das Böse muss gehn
Du brennst es aus
Im Zeichen des Kreuzes
Unschuld und Sühne
Im Zeichen des Kreuzes
Es ist die Unschuld
Und die Sühne
Im Zeichen des Kreuzes
Komm heraus
Komm hervor
Und kriech empor
Zu Gottes Tor
Komm heraus
Komm hervor
Und kriech empor
Zu Gottes Tor

(traducción)

salga
salga
y gatear
A la puerta de Dios
Existe
en tu imaginación
Un poco de megalomanía
Junto con letargo
La Palabra de Dios actúa como móvil del crimen
Fanático, lo sigues instintivamente
¿Lo sigues instintivamente?
un fantasma
Solo tu fe cuenta
Tan hipócrita
Como te gusta
¿Crees en ello?
que tu eres el juez
¿Estás expulsando eso?
que es demasiado importante para ti
tu limpias el mundo
Tu fe como arma
El mal del mundo
lo quemas
En la señal de la cruz
El mal debe irse
lo quemas
En la señal de la cruz
El mal del mundo
El mal debe irse
En la señal de la cruz
Dudoso
tu mirada distorsionada
La ciencia
brujería para ti
El mal en el hombre
Esta escondido
Tu víctima no está enferma
Manchado solo por el mal
Manchado solo por el mal
Aceptas la muerte intacta
el diablo despierta
Por eso no paras
la medicina convencional
no es real para ti
porque solo tu sabes
el mito es cierto
El mal del mundo
lo quemas
En la señal de la cruz
El mal debe irse
lo quemas
En la señal de la cruz
inocencia y expiación
En la señal de la cruz
es inocencia
y la expiación
En la señal de la cruz
salga
salga
y gatear
A la puerta de Dios
salga
salga
y gatear
A la puerta de Dios