Traducción de la letra de la canción Turn up the Music - AHMIR, Casper

Turn up the Music (original)

All the young ladies in the place stand up
I’ve got the cure for the sickness called love
Come to my crib and get oiled up
Rub you down from below to above
Sexy baby gonna make you feel right
Dress you up strip you back down
Lovely lady all through the night
Baby you’re the best girl in this town.
Brahim!
(turn the music up)
That’s the name I wanna hear you say!
Brahim!
(turn the music up)
If ya wanna dance If you wanna play, (baby)
Brahim!
(turn the music up)
If you like the sound then clap this way
(… like this,… like that)
Might not sound fresh, but tonight is the night
I know what you want from the look in your eye
If you want it from me I won’t fight
I’ll be happy to oblige
Turn me on with the sounds you make
When you talk, when you dance with me
'Cause you know baby I ain’t fake
This is the way it was meant to be
Brahim!
(turn the music up)
That’s the name I wanna hear you say!
Brahim!
(turn the music up)
If ya wanna dance If you wanna play, (baby)
Brahim!
(turn the music up)
If you like the sound then clap this way
(… like this,… like that)
Young ladies in the place rise up
No need to act stuck up
Work your body in the back of the club
At the house I can give you a rub
Drink champaign and get in the mood
Caviar and the finest food
Gonna treat you to some love deluxe
Put your mind in a state of flux
Brahim!
(turn the music up)
That’s the name I wanna hear you say!
Brahim!
(turn the music up)
If ya wanna dance If you wanna play, (baby)
Brahim!
(turn the music up)
If you like the sound then clap this way
(… like this,… like that)
All the young ladies in the place get up
I got the cure for the sickness called love
Come to my crib and get oiled up
Rub you down from below to above
Sexy baby gonna make you feel right
Dress you up strip you back down
Lovely lady all through the night
Baby you’re the best girl in this town
Brahim!
(turn the music up)
That’s the name I wanna hear you say!
Brahim!
(turn the music up)
If ya wanna dance If you wanna play, (baby)
Brahim!
(turn the music up)
If you like the sound then clap this way
(… like this,… like that)
Brahim!
(turn the music up)
That’s the name I wanna hear you say!
Brahim!
(turn the music up)
If ya wanna dance If you wanna play, (baby)
Brahim!
(turn the music up)
If you like the sound then clap this way
(… like this,… like that)

Turn up the Music (traducción)

Todas las señoritas del lugar se ponen de pie.
Tengo la cura para la enfermedad llamada amor
ven a mi cuna y aceitate
Frotarte de abajo hacia arriba
Bebé sexy te hará sentir bien
Vestirte desnudarte de vuelta
Encantadora dama durante toda la noche
Cariño, eres la mejor chica de esta ciudad.
¡Brahim!
(Subele a la música)
¡Ese es el nombre que quiero oírte decir!
¡Brahim!
(Subele a la música)
Si quieres bailar, si quieres jugar, (bebé)
¡Brahim!
(Subele a la música)
Si te gusta el sonido, aplaude de esta manera.
(… como esto, como aquello)
Puede que no suene fresco, pero esta noche es la noche
Sé lo que quieres por la mirada en tus ojos
Si lo quieres de mí, no pelearé
Estaré encantado de complacerte
Enciéndeme con los sonidos que haces
Cuando hablas, cuando bailas conmigo
Porque sabes bebé, no soy falso
Esta es la forma en que estaba destinado a ser
¡Brahim!
(Subele a la música)
¡Ese es el nombre que quiero oírte decir!
¡Brahim!
(Subele a la música)
Si quieres bailar, si quieres jugar, (bebé)
¡Brahim!
(Subele a la música)
Si te gusta el sonido, aplaude de esta manera.
(… como esto, como aquello)
Señoritas en el lugar se levantan
No hay necesidad de actuar engreído
Trabaja tu cuerpo en la parte trasera del club
En la casa te puedo dar un roce
Bebe champán y ponte de humor
Caviar y la mejor comida
Voy a invitarte a un poco de amor de lujo
Pon tu mente en un estado de flujo
¡Brahim!
(Subele a la música)
¡Ese es el nombre que quiero oírte decir!
¡Brahim!
(Subele a la música)
Si quieres bailar, si quieres jugar, (bebé)
¡Brahim!
(Subele a la música)
Si te gusta el sonido, aplaude de esta manera.
(… como esto, como aquello)
Todas las señoritas del lugar se levantan
Tengo la cura para la enfermedad llamada amor
ven a mi cuna y aceitate
Frotarte de abajo hacia arriba
Bebé sexy te hará sentir bien
Vestirte desnudarte de vuelta
Encantadora dama durante toda la noche
Cariño, eres la mejor chica de esta ciudad
¡Brahim!
(Subele a la música)
¡Ese es el nombre que quiero oírte decir!
¡Brahim!
(Subele a la música)
Si quieres bailar, si quieres jugar, (bebé)
¡Brahim!
(Subele a la música)
Si te gusta el sonido, aplaude de esta manera.
(… como esto, como aquello)
¡Brahim!
(Subele a la música)
¡Ese es el nombre que quiero oírte decir!
¡Brahim!
(Subele a la música)
Si quieres bailar, si quieres jugar, (bebé)
¡Brahim!
(Subele a la música)
Si te gusta el sonido, aplaude de esta manera.
(… como esto, como aquello)