Traducción de la letra de la canción На нашей стороне - АИГЕЛ

На нашей стороне (original)

У меня бессонница от того, кто со мной в кровати
Я нежусь как в облачке
Когда рядом ты, режусь, как в стекловате я
Дьявол спит, как красиво дьявол спит
Тлеет сига, с губ твоих сдуваю ресничку
I love you nigga!
Эй!
Эй, проснись!
Проснись!
Хочешь, хочешь кока-колы
Мне не спится, мне не спится
Кто ты?
И почему ты голый?
Поцелуй меня, я вспомню
Как мы хорошо знакомы
Ты слишком красивый, понял?
Как досталась я такому?
Инспектор ждет отметки, мы с тобой не выездные
Небесам наносят ветки повреждения сквозные
Выше неба блок горячий, желтый тик лучей, как лава
Звездами с досады плачет, на земле на нас облава
Дай знак мне, если ты на нашей стороне
На нашей стороне, на нашей стороне
Дай знак мне, если ты на нашей стороне
На нашей стороне, на нашей стороне
Наше море - разливаем по бокалам наши слезы
Наши дюны рассыпаем по столу, ищем полдозы
Ночью я вдыхаю запах, пахнет кровью
Розочка разбитых песочных часов
Ни песчинки больше не по одному из страшных адресов
Дай знак мне, если ты на нашей стороне
На нашей стороне
Дай знак мне, если ты на нашей стороне
Ты на нашей стороне, на нашей стороне
Ты так очаровательно спишь, разговариваешь во сне
Не разговаривай о вчерашнем дне, никогда о вчерашнем дне
Охраняю твой сон, чтобы никто не проник
Снаружи справляюсь сама, внутри мой двойник
Пока спишь, разговаривай только с ним
Фокусируйся только на нем
Теперь просыпайся на «раз-два-три»
Остальное досмотрим днем
Просыпайся на «раз-два-три»
И не спи до зори, повтори, повтори, повтори
Я больше никогда не уйду – повтори
Эй!
Проснись!
Проснись!
Вот и дома ты, напомни, кто ты
Почему ты здесь?
Поцелуй меня, я вспомню
Ведь знакомы мы давно с тобой
Знакомы мы слишком давно, знакомы, понял
И ты дома, понял
Дай знак мне, если ты на нашей стороне
На нашей стороне, на нашей стороне
Дай знак мне, если ты на нашей стороне
На нашей стороне, на нашей стороне
Дай знак мне

(traducción)

tengo insomnio de quien este en la cama conmigo
Estoy tomando el sol en una nube
Cuando estás cerca, corto como si estuviera en lana de vidrio
Duerme el diablo, que bonito duerme el diablo
El pescado blanco está ardiendo, te arranco una pestaña de los labios
te amo negro
¡Oye!
¡Ey, despierta!
¡Despierta!
quieres, quieres coca-cola
no puedo dormir, no puedo dormir
¿Quién eres?
¿Y por qué estás desnudo?
Bésame, lo recordaré
Que bien nos conocemos
Eres demasiado guapo, ¿entiendes?
¿Cómo conseguí esto?
El inspector está esperando una marca, tú y yo no viajamos.
El cielo es infligido por ramas de daño a través de
Sobre el cielo, el bloque está caliente, rayos de garrapatas amarillas como lava
Estrellas de gritos de vejación, en el suelo estamos rodeados
Dame una señal si estás de nuestro lado
De nuestro lado, de nuestro lado
Dame una señal si estás de nuestro lado
De nuestro lado, de nuestro lado
Nuestro mar - vertemos nuestras lágrimas en vasos
Esparcemos nuestras dunas sobre la mesa, buscando media dosis
Por la noche inhalo el olor, huele a sangre
Rosa de reloj de arena rota
Ni un grano de arena más para una de las terribles direcciones
Dame una señal si estás de nuestro lado
De nuestro lado
Dame una señal si estás de nuestro lado
Estás de nuestro lado, de nuestro lado
Duermes tan encantador, hablando en sueños
No hables del ayer, nunca hables del ayer
Guardo tu sueño para que nadie entre
Afuera, me las arreglo solo, adentro mi doppelgänger
Mientras duermes, habla solo con él.
Concéntrate solo en él
Ahora despierta en "uno-dos-tres"
Revisaremos el resto por la tarde.
Despierta en "uno-dos-tres"
Y no duermas hasta el amanecer, repite, repite, repite
Nunca me iré de nuevo - repite
¡Oye!
¡Despierta!
¡Despierta!
Aquí estás en casa, recuérdame quién eres
¿Por qué estás aquí?
Bésame, lo recordaré
Después de todo, nos conocemos desde hace mucho tiempo.
Nos conocemos desde hace demasiado tiempo, nos conocemos, entiendo
Y estás en casa, entendido
Dame una señal si estás de nuestro lado
De nuestro lado, de nuestro lado
Dame una señal si estás de nuestro lado
De nuestro lado, de nuestro lado
Dame una señal