Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Water Into Wine de - Aine. Fecha de lanzamiento: 11.10.2018
Idioma de la canción: Inglés
Water Into Wine(original) |
| I couldn’t see the shadows in the dark |
| 'Til someone turned the light on, and freed me from the past |
| Everything I know I learned from you |
| But the stories that you told me were never true |
| Oh, once upon a time, you turned water into wine |
| Pulled the wool over my eyes, bathing me in lies |
| Now the river’s running wild, feel the turning of the tides |
| Made my peace and paid my price |
| Now I’ve taken back my mind |
| Taken back my mind |
| I couldn’t see or hear or even speak |
| 'Cause everyone’s a sinner if they don’t believe |
| Deaf to any controversy |
| All the whispers 'round the table used to promise me that |
| Oh, once upon a time, you turned water into wine |
| Pulled the wool over my eyes, bathing me in lies |
| Now the river’s running wild, feel the turning of the tides |
| Made my peace and paid my price |
| Now I’ve taken back my mind |
| Taken back my mind |
| Let me leave quietly |
| Don’t hold me back or cause a scene |
| Let me leave quietly |
| I’ll leave you with some dignity |
| Let me leave quietly |
| Don’t hold me back or cause a scene |
| Let me leave quietly |
| I’ll leave you with some dignity |
| Oh, once upon a time, you turned water into wine |
| Pulled the wool over my eyes, bathing me in lies |
| Now the river’s running wild, feel the turning of the tides |
| Made my peace and paid my price |
| Now I’ve taken back my mind |
| Taken back my mind |
| Taking back my mind |
| Taking back my mind |
| (traducción) |
| No pude ver las sombras en la oscuridad |
| Hasta que alguien encendió la luz y me liberó del pasado |
| Todo lo que sé lo aprendí de ti |
| Pero las historias que me contaste nunca fueron ciertas |
| Oh, una vez convertiste el agua en vino |
| Tiró la lana sobre mis ojos, bañándome en mentiras |
| Ahora el río se está volviendo salvaje, siente el cambio de las mareas |
| Hice mi paz y pagué mi precio |
| Ahora he recuperado mi mente |
| Recuperé mi mente |
| No podía ver ni oír ni hablar |
| Porque todos son pecadores si no creen |
| Sordos a cualquier controversia |
| Todos los susurros alrededor de la mesa solían prometerme que |
| Oh, una vez convertiste el agua en vino |
| Tiró la lana sobre mis ojos, bañándome en mentiras |
| Ahora el río se está volviendo salvaje, siente el cambio de las mareas |
| Hice mi paz y pagué mi precio |
| Ahora he recuperado mi mente |
| Recuperé mi mente |
| Déjame irme en silencio |
| No me detengas ni provoques una escena |
| Déjame irme en silencio |
| te dejo con algo de dignidad |
| Déjame irme en silencio |
| No me detengas ni provoques una escena |
| Déjame irme en silencio |
| te dejo con algo de dignidad |
| Oh, una vez convertiste el agua en vino |
| Tiró la lana sobre mis ojos, bañándome en mentiras |
| Ahora el río se está volviendo salvaje, siente el cambio de las mareas |
| Hice mi paz y pagué mi precio |
| Ahora he recuperado mi mente |
| Recuperé mi mente |
| Recuperando mi mente |
| Recuperando mi mente |