Traducción de la letra de la canción 365 Gün - Ajda Pekkan

365 Gün (original)

Gittin gideli tam bir yıl oldu
Gözlerim yolda yaşlarla doldu
365 gün dile kolay
Gençlik baharım kışlara döndü
Gittin gideli tam bir yıl oldu
Simsiyah saçım kar gibi oldu
365 gün dile kolay
Bir ömür boyu bu dert çekilmez
Yok yok deme sakın
Vurma taşlara beni sakın
Senden başkası olamaz yakın
Yemin ettiğin günleri
Bana verdiğin sözleri
Unutma sakın, sakın günahkâr olma
Gittin gideli tam dört mevsim geçti
Yaslı gönlümde bahar bitmedi
365 gün dile kolay
Bir ömür boyu bu dert çekilmez

(traducción)

Ha pasado un año desde que te fuiste
Mis ojos se llenaron de lágrimas en el camino
Fácil de hablar los 365 días
Mi primavera juvenil se ha convertido en invierno
Ha pasado un año desde que te fuiste
Mi cabello negro se volvió como la nieve
Fácil de hablar los 365 días
Durante toda la vida, este problema no se tomará.
no, no digas que no
No golpees las piedras, no me dejes
No puede ser nadie más que tú
Los días que juraste
las promesas que me diste
No lo olvides, no seas pecador
Han pasado cuatro temporadas desde que te fuiste
La primavera no ha terminado en mi corazón afligido
Fácil de hablar los 365 días
Durante toda la vida, este problema no se tomará.