Traducción de la letra de la canción Haram Olsun Bu Aşk Sana - Ajda Pekkan

Haram Olsun Bu Aşk Sana (original)

Sen oralarda sevgiden benden uzak
Belki mutlusun belki deli
Bense burada kimsesiz çocuk gibi
Bekler dururum bir dost eli
İç içebilirsen kadehler zehir gibi
Hasretten geç geçebilirsen sevgimden
Dön dönebilirsen herşeye o günlere
İstersen git gidebilirsen kalbimden
Sen oralarda razıysan unutmaya
Söyle sevgilim yazık bana
Dur sakın gelme kal benden uzaklarda
Kal haram olsun bu aşk sana
İç içebilirsen kadehler zehir gibi
Hasretten geç geçebilirsen sevgimden
Dön dönebilirsen herşeye o günlere
İstersen git gidebilirsen kalbimden
Dur sakın gelme kal benden uzaklarda kal
Haram olsun bu aşk sana
Haram olsun sana

(traducción)

Estás ahí lejos del amor de mí
Tal vez eres feliz, tal vez loco
Estoy aquí como un niño sin hogar
Estoy esperando una mano amiga
Si puedes beber, los vasos son como veneno
Si puedes superar el anhelo de mi amor
Si puedes volver a todo, volver a esos días
Si quieres puedes irte de mi corazón
Si estás dispuesto allí, olvídalo.
Dime cariño, tenme piedad
Detente, no vengas, aléjate de mí
Que este amor te sea prohibido
Si puedes beber, los vasos son como veneno
Si puedes superar el anhelo de mi amor
Si puedes volver a todo, volver a esos días
Si quieres puedes irte de mi corazón
No vengas, no vengas, aléjate de mí
Maldito este amor por ti
Prohibido para ti