Traducción de la letra de la canción Ne Tadı Var Bu Dünyanın - Ajda Pekkan

Ne Tadı Var Bu Dünyanın (original)

Gelmezsen dönmezsen
Öpmezsen sevmezsen
Ne tadı var bu dünyanın
Ne hayat ne rüyanın
Ne bugünün ne yarının
Ne sensiz hatıranın
Ne tadı var bu dünyanın
Ne hayat ne rüyanın
Ne bugünün ne yarının
Ne sensiz hatıranın
Gelmezsen dönmezsen
Öpmezsen sevmezsen
Ağlamaya var mı nazım
Yorgun düştü gözüm
Vazgeçerim elbette ben
Dönmez sevmz öpmezsen
Ağlamaya var mı nazım
Yorgun düştü gözüm
Vazgeçrim elbette ben
Dönmez sevmez öpmezsen
Ne anlarım ben bu aşktan
Dudakların uzakta
Vazgeçtim ben bu sevgiden
Sen düştün kalbimden
Ne anlarım ben bu aşktan
Dudakların uzakta
Vazgeçtim ben bu sevgiden
Sen düştün kalbimden

(traducción)

Si no vienes, si no vuelves
Si no besas, si no amas
Que gusto tiene este mundo
Ni la vida ni el sueño
Ni hoy ni mañana
que es tu recuerdo sin ti
Que gusto tiene este mundo
Ni la vida ni el sueño
Ni hoy ni mañana
que es tu recuerdo sin ti
Si no vienes, si no vuelves
Si no besas, si no amas
tienes que llorar nazim
Mis ojos están cansados
Me rindo, por supuesto que
Donmez amor si no besas
tienes que llorar nazim
Mis ojos están cansados
Me rindo, por supuesto que
No ames, si no besas
que se yo de este amor
tus labios lejos
Renuncié a este amor
te caíste de mi corazón
que se yo de este amor
tus labios lejos
Renuncié a este amor
te caíste de mi corazón