| I used to be a dead guy
| Yo solía ser un tipo muerto
|
| Now I’m a fucking Jedi
| Ahora soy un maldito Jedi
|
| And I’ve got lots of news for you
| Y tengo muchas noticias para ti
|
| And I’ve got a long list of things to do
| Y tengo una larga lista de cosas que hacer
|
| I used to dwell in the present
| Solía morar en el presente
|
| I used to be so hesitant
| Yo solía ser tan vacilante
|
| But now I’ve got my whole life to live
| Pero ahora tengo toda mi vida para vivir
|
| And I’ve got all my love to give
| Y tengo todo mi amor para dar
|
| To all you fuckers that I hate
| A todos ustedes cabrones que odio
|
| It’s like the Gift of the Magi
| Es como el Don de los Reyes Magos
|
| It’s like the Gift of the Magi 2
| Es como el Regalo de los Reyes Magos 2
|
| You sold your soul to buy some tits
| Vendiste tu alma para comprar unas tetas
|
| And I sold my soul to grow a dick
| Y vendí mi alma para crecer una polla
|
| We gotta get him in the van
| Tenemos que meterlo en la furgoneta.
|
| Well what if he resists?
| Bueno, ¿y si se resiste?
|
| Just kick him in the back of the fucking head
| Solo patéalo en la parte posterior de la maldita cabeza
|
| And put him in the back of the fucking van
| Y ponerlo en la parte trasera de la maldita camioneta
|
| It’s a miracle of science
| Es un milagro de la ciencia
|
| All this betrayal and violence
| Toda esta traición y violencia
|
| And it lives inside us all
| Y vive dentro de todos nosotros
|
| It lives inside our hearts
| Vive dentro de nuestros corazones
|
| Just like a stupid fucking tapeworm
| Al igual que una estúpida tenia de mierda
|
| Who can we blame?
| ¿A quién podemos culpar?
|
| The husband divorced his wife
| El esposo se divorció de su esposa.
|
| After she cut her hair
| Después de que ella se cortó el pelo
|
| Because she was way less fuckable
| Porque ella era mucho menos follable
|
| And that’s just unforgivable
| Y eso es imperdonable
|
| He moved into a condo
| Se mudó a un condominio
|
| He hung out by the pool
| Él pasó el rato junto a la piscina
|
| But he never wore a bathing suit
| Pero nunca usó traje de baño.
|
| He just wanted to scope out the talent
| Solo quería explorar el talento
|
| If God doesn’t like ugly
| Si a Dios no le gusta lo feo
|
| Then God doesn’t like anybody
| Entonces a Dios no le gusta nadie.
|
| So fuck God anyway
| Así que al diablo con Dios de todos modos
|
| God is obsolete
| Dios es obsoleto
|
| My God thinks my jokes are funny
| Dios mío piensa que mis chistes son graciosos
|
| There’s no one to blame
| No hay nadie a quien culpar
|
| People are just fucking mean
| La gente es jodidamente mala
|
| Go Suns! | ¡Adelante, soles! |