Traducción de la letra de la canción Предприниматель Люба - АК-47

Предприниматель Люба (original)

Аренду бизнес-леди всегда вовремя платила,
Она трудилась и копила, чтоб всегда покушать было,
Билась об лед как живая рыба,
Приходили айзеры, предлагали крышу,
Мусора интересуются, чем Люба дышит?
А Любы дочь еще и муж ушел,
Но Люба крепко на ногах, не смотря ни на что,
Открыла лавку, берет овощи с базы,
По двойной накруточке отлетают сразу,
Молодую девочку взяла на подкормку,
Из жалости вроде приняла на работу,
Любе безразлично, что у других наличным,
Деньги человека разбираются отлично,
Подарок от подруги карликовый пинчер,
Квартира от мамы, где-то в Мытищи
Предприниматель Люба любит грубо,
Давно не ела круглые и не ходила в клубы,
Кожица в солярии, у дантиста зубы,
Люба Чернобурочка, розовые губы
Предприниматель Люба любит грубо,
Давно не ела круглые и не ходила в клубы,
Кожица в солярии, у дантиста зубы,
Люба Чернобурочка, розовые губы
Дуют ветра, зима, надо менять резину,
В кризис нет навара сильного от магазинов,
И надо как-то проявлять смекалку,
Стал ухлестывать сосед на МЕРИНЕ С МИГАЛКОЙ.
Так-то жалко, что Люба не Алка,
Люба красивая, но Люба не давалка,
И чтобы к ней подкатить мало этикетки,
Она конфетка сладкая, не то что Светка,
Нет рядом человека, который подкрутит розетку,
Дома чистота, так у Любы с детства,
Приехала подруга к ней из Донецка,
У которой роман с перцем из Одессы,
Люба местная как раз из того теста,
Дома в аптечке лежат два розовые теста,
Осталось два прихлопа, два присеста,
И Люба купит себе Мерседес
Предприниматель Люба любит грубо,
Давно не ела круглые и не ходила в клубы,
Кожица в солярии, у дантиста зубы,
Люба Чернобурочка, розовые губы
Предприниматель Люба любит грубо,
Давно не ела круглые и не ходила в клубы,
Кожица в солярии, у дантиста зубы,
Люба Чернобурочка, розовые губы
Где достать кеш?
Это под вопросом
Еще без тачки, но уже с бабосом,
Можно просто бухать и курить,
Можно что-то продать, что-то купить,
Можно ростить сорта редких растений,
Искать наживу среди газетных объявлений,
Оказалось, что она ресторанный гений,
Сама не знала, подсказал Евгений,
У Любы теперь есть за что зацепится,
С курой по пекински и итальянской пиццой,
Дорогая мебель, дорогая тачка,
Дорогой не дурень и финансов пачка
Предприниматель Люба любит грубо,
Давно не ела круглые и не ходила в клубы,
Кожица в солярии, у дантиста зубы,
Люба Чернобурочка, розовые губы
Предприниматель Люба любит грубо,
Давно не ела круглые и не ходила в клубы,
Кожица в солярии, у дантиста зубы,
Люба Чернобурочка, розовые губы

Предприниматель Люба (traducción)

La mujer de negocios siempre pagaba su renta a tiempo.
Trabajó y ahorró para tener siempre comida,
Golpea el hielo como un pez vivo,
Aizers vino, ofreció un techo,
¿La basura está interesada en lo que respira Lyuba?
Y la hija y el esposo de Lyuba también se fueron,
Pero Lyuba está firmemente de pie, pase lo que pase,
Ella abrió una tienda, toma verduras de la base,
Por doble bobinado vuelan inmediatamente,
Tomé una niña para alimentar,
Por lástima, parece haber aceptado un trabajo,
A nadie le importa lo que los demás tengan en efectivo,
El dinero de un hombre es bien entendido,
Regalo de un amigo pinscher miniatura,
Un apartamento de mi madre, en algún lugar de Mytishchi.
A la emprendedora Luba le encanta lo rudo,
No he comido rondas en mucho tiempo y no he ido a clubes,
Pela en el solarium, el dentista tiene dientes,
Luba Chernoburochka, labios rosados
A la emprendedora Luba le encanta lo rudo,
No he comido rondas en mucho tiempo y no he ido a clubes,
Pela en el solarium, el dentista tiene dientes,
Luba Chernoburochka, labios rosados
Los vientos soplan, invierno, es necesario cambiar los neumáticos,
En una crisis, no hay una gran ganancia de las tiendas,
Y necesitas mostrar de alguna manera ingenio,
El vecino del caballo castrado comenzó a azotar con una luz intermitente.
Es una pena que Lyuba no sea Alka,
Lyuba es hermosa, pero Lyuba no es generosa,
Y para enrollarle una etiquetita,
Ella es un dulce dulce, no como Svetka,
No hay ninguna persona cerca que tuerza la salida,
La limpieza en casa, así lo ha hecho Luba desde pequeña,
Un amigo vino a ella desde Donetsk,
Quien tiene una aventura con un pimiento de Odessa,
Cualquier local solo de esa prueba
En casa en el botiquín de primeros auxilios hay dos masas rosas,
Quedan dos vueltas, dos sentadas,
Y Lyuba comprará un Mercedes.
A la emprendedora Luba le encanta lo rudo,
No he comido rondas en mucho tiempo y no he ido a clubes,
Pela en el solarium, el dentista tiene dientes,
Luba Chernoburochka, labios rosados
A la emprendedora Luba le encanta lo rudo,
No he comido rondas en mucho tiempo y no he ido a clubes,
Pela en el solarium, el dentista tiene dientes,
Luba Chernoburochka, labios rosados
¿Dónde conseguir efectivo?
esta en duda
Todavía sin carro, pero ya con un babos,
Puedes beber y fumar
Puedes vender algo, comprar algo,
Puedes cultivar variedades de plantas raras,
Busque ganancias entre anuncios de periódicos,
Resulta que es un genio de los restaurantes.
Yo mismo no lo sabía, sugirió Evgeny,
Lyuba ahora tiene algo a lo que aferrarse,
Con pollo a la pequinesa y pizza italiana,
Muebles caros, coche caro,
Estimado no un tonto y un paquete de finanzas
A la emprendedora Luba le encanta lo rudo,
No he comido rondas en mucho tiempo y no he ido a clubes,
Pela en el solarium, el dentista tiene dientes,
Luba Chernoburochka, labios rosados
A la emprendedora Luba le encanta lo rudo,
No he comido rondas en mucho tiempo y no he ido a clubes,
Pela en el solarium, el dentista tiene dientes,
Luba Chernoburochka, labios rosados