| Каждый день я о тебе вспоминаю.
| Todos los días pienso en ti.
|
| Ты была со мной, когда я был не,
| estuviste conmigo cuando yo no estaba
|
| Витя, а Виталик, теперь нас 2 штуки,
| Vitya y Vitalik, ahora somos 2,
|
| Километров разделяют.
| Los kilómetros están separados.
|
| И я больше не гуляю, там где ты гуляешь.
| Y ya no camino por donde tú caminas.
|
| Всё утекло, заляпал айфона стекло
| Todo se filtró, salpicó el cristal del iPhone
|
| Столько было всего, а сейчас ничего.
| Había tanto, y ahora no hay nada.
|
| Ничего нет, как будто ничего и не было,
| No hay nada, como si no hubiera nada,
|
| Осталось только мне писать чёрным.
| Solo me queda escribir en negro.
|
| По белому. | por blanco. |
| Сажусь в машину,
| me meto en el coche
|
| Она была с тобой знакома.
| Ella te conocía.
|
| Она возила тебя от учёбы, до дома.
| Ella te llevó de la escuela a casa.
|
| От дома в солярий, из солярия к маме.
| De casa al solárium, del solárium a mamá.
|
| Интересно, кто тебя щас забирает.
| Me pregunto quién te recogerá ahora.
|
| Я в норме, реп меня прокормит.
| Estoy bien, el rap me dará de comer.
|
| Со мной Ростовские в Москве
| Conmigo Rostov en Moscú
|
| Пускают корни. | Echando raíces. |
| А ты как?
| ¿Y cómo estás?
|
| Пляшешь в базе под тактоник
| Bailas en la base al tactonic
|
| Пока кругом приёмки на районе.
| Hasta el momento, existen centros de aceptación en la zona.
|
| Если хочешь, ты обо мне вспомни,
| si quieres te acuerdas de mi
|
| Я кстати сменил номер, но это пох*й.
| Por cierto, cambié mi número, pero eso está jodido.
|
| Так не плохо, никто сейчас не звонит,
| Así que no está mal, nadie está llamando ahora,
|
| Заехал Лёха, у Лёхи гидропоник.
| Lyokha pasó por aquí, Lyokha tiene hidroponía.
|
| Всё поменялось, знаешь Стасик взял камри.
| Todo ha cambiado, sabes, Stasik tomó el Camry.
|
| Роджер в армии, я на амри.
| Roger está en el ejército, yo estoy en amry.
|
| Всё нормально, привет от меня маме,
| Está bien, hola de mi parte a mamá,
|
| Кончил ремонт в кухне, осталось в ванне.
| Reparaciones terminadas en la cocina, dejadas en el baño.
|
| Сижу на диване дурака валяю.
| Estoy sentado en el sofá haciéndome el tonto.
|
| Скоро гастроли, я как обычно улетаю.
| La gira viene pronto, me voy como siempre.
|
| С кем я гуляю, ты всё ровно не знаешь.
| Con quién ando, todavía no lo sabes exactamente.
|
| Да всё нормально, сама то не употребляешь?
| Sí, todo está bien, ¿no lo usas tú mismo?
|
| Знать бы хотя бы где ты, хотя бы с кем ты,
| Para saber al menos dónde estás, al menos con quién estás,
|
| Хотя бы, чтобы не олень был,
| Al menos para no ser un ciervo,
|
| Хотя бы, чтобы не весел на фене и первом,
| Al menos para no divertirse con el secador de pelo y el primero,
|
| И не трепал как я твои нервы.
| Y no te alteré los nervios como lo hice.
|
| Я нормально, постоянный нет,
| Estoy bien, permanente no,
|
| Вокруг много стерв я беру над ними вверх,
| Hay muchas perras alrededor, las tomo,
|
| Но никогда не чувствовал, то что чувствовал к тебе.
| Pero nunca sentí lo que sentí por ti.
|
| Тогда в Екб, в тёплом ноябре.
| Luego en Ekb, en el cálido noviembre.
|
| Ага, а мне ах*енно в Москве,
| Sí, pero yo ah * enno en Moscú,
|
| Как нигде я чувствую разбег.
| Como en ningún otro lugar, siento la carrera.
|
| И может хорошо, что тебя со мной нет, | Y tal vez es bueno que no estés conmigo, |