Traducción de la letra de la canción Russian Paradise - Ноггано, АК-47

Russian Paradise (original)

Eyes, eyes
Just look in my eyes
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Come on guys
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Hello, my name is Vasya and I’m from Rostov-on-Don
And right now making rap on the microphone
I show you real hood, very very bad hood
No shoes, no hope and bad food
But this is my roots, my truth
Adidas boots and cap Chicago Bulls
Cops wanna catch me every day and every night
But I am not afraid and smoke Parliament Light
Yesterday, I installed Skype on my comp
But they cut off the light in my home
I’m not loosing hope, its better to live in this hole
Than go away and sell a soul
Somebody shot some brave heart
Somebody little fish, somebody blood shark
Somebody meet somebody and kill somebody
Those two buddies now have some money
My escalator is like Boeing 747
I start in this round at eleven
The time is 11:45
This is my life, my mind and my fly
I’m driving for my piece of a pie
And move my money to Dubai or Pattaya
This is russian ground, this is russian sky
Sorry mama, I’m a gangsta;
very bad guy
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Come on guys
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Hi I’am a Vitya, from YEKB
City of Ekaterina, 287 years
I write my rap, only for you
Because you say: Man, this is true
Today I go our studio Gazgolder
And create on computer new folder
J push rec, rec
I sing rap, rap
Microphone check check
This is real shit shit
Mama i miss you, coming soon, I go home
I cry, when they see my photo album
I don’t forget about, my Byaroza friend
Moscow is great, I create new rap
I don’t have here girlfriend
My last girl say: Fuck you man
Fuck your rap
Because I smoke everyday Marijuana
Marijuana, It’s a number one
I play PlayStation on plasma in my flat
Tekken 6, Mortal Kombat vs. Universe
I play games with my friends
Yes, I like kill police on Vice City streets
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Come on guys
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Dear uncle, I’m your nephew, son of your brother
Grandson of your mother and your daughter’s cousin
Aunt say that you lives in USA
Sorry for mistakes, Google Translate
Yesterday I opened my bank account
Please send me dollars in any amount
Visa already in passport, I’m going fast
You and Aunt, will be my mother and father
Long time ago, when I was a kid
Bad guys teached me, how to smoke weed
Now I have no bad habits, silent black rabbits
Psychology training, made me happy and friendly
I have a dream, my dear uncle Vova
I will fly to you very soon, Ural to Iowa
A kiss to your children, my letter is over
У тебя там Paradise, а тут хуево
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Come on guys
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Come on guys
Just look in my eyes and you will see Russian paradise
Just look in my eyes and you will see Russian paradise

(traducción)

ojos, ojos
Solo mírame a los ojos
Solo mírame a los ojos y verás el paraíso ruso
Solo mírame a los ojos y verás el paraíso ruso
Solo mírame a los ojos y verás el paraíso ruso
Vamos chicos
Solo mírame a los ojos y verás el paraíso ruso
Solo mírame a los ojos y verás el paraíso ruso
Hola, mi nombre es Vasya y soy de Rostov-on-Don
Y ahora mismo haciendo rap en el micrófono
Te muestro barrio real, barrio muy muy malo
Sin zapatos, sin esperanza y mala comida
Pero estas son mis raíces, mi verdad
Botas y gorra adidas Chicago Bulls
Los policías quieren atraparme todos los días y todas las noches
Pero no tengo miedo y fumo Parliament Light
Ayer instalé Skype en mi comp
Pero cortaron la luz en mi casa
No pierdo la esperanza, es mejor vivir en este agujero
Que irse y vender un alma
Alguien le disparó a un corazón valiente
Alguien pequeño pez, alguien tiburón de sangre
Alguien conoce a alguien y mata a alguien
Esos dos amigos ahora tienen algo de dinero.
Mi escalera mecánica es como un Boeing 747
Empiezo en esta ronda a las once
La hora es 11:45
Esta es mi vida, mi mente y mi mosca
Estoy conduciendo por mi pedazo de pastel
Y mover mi dinero a Dubai o Pattaya
Este es suelo ruso, este es cielo ruso
Lo siento mamá, soy un gangsta;
muy mal tipo
Solo mírame a los ojos y verás el paraíso ruso
Solo mírame a los ojos y verás el paraíso ruso
Vamos chicos
Solo mírame a los ojos y verás el paraíso ruso
Solo mírame a los ojos y verás el paraíso ruso
Hola, soy un Vitya, de YEKB
Ciudad de Ekaterina, 287 años
Yo escribo mi rap, solo para ti
Porque dices: Hombre, esto es verdad
Hoy voy a nuestro estudio Gazgolder
Y crea una nueva carpeta en la computadora
J empujar rec, rec
Yo canto rap, rap
Comprobación de verificación de micrófono
Esto es una verdadera mierda
Mamá te extraño, próximamente, me voy a casa
lloro cuando ven mi album de fotos
No me olvido de mi amigo Byaroza
Moscú es genial, creo nuevo rap
aqui no tengo novia
Mi última chica dice: Vete a la mierda hombre
A la mierda tu rap
Porque fumo marihuana todos los días
La marihuana, es un número uno
Juego PlayStation en plasma en mi apartamento
Tekken 6, Mortal Kombat contra el Universo
juego juegos con mis amigos
Sí, me gusta matar policías en las calles de Vice City
Solo mírame a los ojos y verás el paraíso ruso
Solo mírame a los ojos y verás el paraíso ruso
Vamos chicos
Solo mírame a los ojos y verás el paraíso ruso
Solo mírame a los ojos y verás el paraíso ruso
Querido tío, soy tu sobrino, hijo de tu hermano
Nieto de tu madre y primo de tu hija
La tía dice que vives en EE. UU.
Perdón por los errores, traductor de Google
Ayer abrí mi cuenta bancaria
Por favor envíeme dólares en cualquier cantidad
Visa ya en pasaporte, voy rápido
Tú y tía, seréis mi madre y mi padre
Hace mucho tiempo, cuando era un niño
Los malos me enseñaron a fumar hierba
Ahora no tengo malos hábitos, silenciosos conejos negros
Formación en psicología, me hizo feliz y amigable.
Tengo un sueño, mi querido tío Vova
Volaré hacia ti muy pronto, Ural a Iowa
Un beso a tus hijos, mi carta ha terminado
У тебя там Paradise, а тут хуево
Solo mírame a los ojos y verás el paraíso ruso
Solo mírame a los ojos y verás el paraíso ruso
Vamos chicos
Solo mírame a los ojos y verás el paraíso ruso
Solo mírame a los ojos y verás el paraíso ruso
Solo mírame a los ojos y verás el paraíso ruso
Solo mírame a los ojos y verás el paraíso ruso
Vamos chicos
Solo mírame a los ojos y verás el paraíso ruso
Solo mírame a los ojos y verás el paraíso ruso