| Роле-роле-ролексы
| Rol-rol-rolex
|
| У каждого — своя роль, свои комиксы
| Cada uno tiene su propio papel, sus propios cómics.
|
| Вот тебе от бати на память часы, сын
| Aquí tienes un reloj de tu padre como recuerdo, hijo.
|
| Роле-роле-ролексы
| Rol-rol-rolex
|
| Роле-роле-ролексы
| Rol-rol-rolex
|
| У каждого — своя роль, свои комиксы
| Cada uno tiene su propio papel, sus propios cómics.
|
| Вот тебе от бати на память часы, сын
| Aquí tienes un reloj de tu padre como recuerdo, hijo.
|
| Роле-роле-ролексы
| Rol-rol-rolex
|
| Роле-роле-ролексы
| Rol-rol-rolex
|
| У каждого — своя роль, свои комиксы
| Cada uno tiene su propio papel, sus propios cómics.
|
| Вот тебе от бати на память часы, сын
| Aquí tienes un reloj de tu padre como recuerdo, hijo.
|
| Помни и носи, Роле-роле-ролексы
| Recuerda y usa, Role-role-rolexes
|
| Комиксы, ролики, снял с руки, взял — беги
| Cómics, videos, me lo quité de la mano, lo tomé, corre
|
| Ролики, Ролексы, суровый русский стиль
| Rollers, Rolex, severo estilo ruso
|
| Комиксы, ролики, снял с руки, взял — беги
| Cómics, videos, me lo quité de la mano, lo tomé, corre
|
| Ролики, ролексы, суровый русский стиль
| Rollers, rolexes, severo estilo ruso.
|
| А на правой ударной руке золотой Ролекс в сколах
| Y en la mano derecha, un Rolex dorado en fichas.
|
| Жизнь мою рисковую он может пересказать дословно
| Mi vida arriesgada puede volver a contarla textualmente
|
| Роле-роле-ролексы, золотые котелочки
| Role-role-rolex, jugadores de bolos de oro
|
| Вокруг движняк, а я как в одиночке
| Alrededor de la mudanza, y estoy solo
|
| Близкий взгрел ими, через пол года близкого не стало
| Un cercano los calentó, después de medio año el cercano se fue
|
| Храню их как память, они что-то вроде талисмана
| Los guardo como recuerdo, son algo así como un talismán.
|
| Сколько стрел сверял по этим стрелкам
| ¿Cuántas flechas revisaste en estas flechas?
|
| Жив благодаря святым и косым стрелкам
| Vivo gracias a santos y flechas oblicuas
|
| У меня один ангел-хранитель
| tengo un angel de la guarda
|
| Много братьев и я прошу тебя как меня хранить их
| Muchos hermanos y te pregunto como puedo conservarlos
|
| Вспоминаю время лютых переделок
| Recuerdo la época de feroces alteraciones
|
| И друзей настоящих, как эти Ролексы, никаких подделок
| Y amigos reales como estos Rolex, sin falsificaciones
|
| Роле-роле-ролексы
| Rol-rol-rolex
|
| У каждого — своя роль, свои комиксы
| Cada uno tiene su propio papel, sus propios cómics.
|
| Вот тебе от бати на память часы, сын
| Aquí tienes un reloj de tu padre como recuerdo, hijo.
|
| Роле-роле-ролексы
| Rol-rol-rolex
|
| Роле-роле-ролексы
| Rol-rol-rolex
|
| У каждого — своя роль, свои комиксы
| Cada uno tiene su propio papel, sus propios cómics.
|
| Вот тебе от бати на память часы, сын
| Aquí tienes un reloj de tu padre como recuerdo, hijo.
|
| Помни и носи, Роле-роле-ролексы
| Recuerda y usa, Role-role-rolexes
|
| Комиксы, ролики, снял с руки, взял — беги
| Cómics, videos, me lo quité de la mano, lo tomé, corre
|
| Ролики, Ролексы, суровый русский стиль
| Rollers, Rolex, severo estilo ruso
|
| Комиксы, ролики, снял с руки, взял — беги
| Cómics, videos, me lo quité de la mano, lo tomé, corre
|
| Ролики, ролексы, суровый русский стиль
| Rollers, rolexes, severo estilo ruso.
|
| За забором сыпет снег, воют псы
| La nieve cae detrás de la valla, los perros aúllan
|
| А мне снятся мои Ролексы
| Y sueño con mis Rolex
|
| Как от погони меня кони понесли
| Cómo los caballos me sacaron de la persecución
|
| Как адвокатик не осилил вес улик
| Cómo el abogado no dominó el peso de la evidencia
|
| Хотел уйти через лес, но конвой настиг
| Quería salir por el bosque, pero el convoy me adelantó
|
| И прилипла ещё пятерка к десяти
| Y otros cinco pegados a diez
|
| Стрелочки бегут аккурат по циферблату
| Las flechas corren exactamente a lo largo del dial.
|
| От звонка до звонка я жду долгожданной даты
| De llamada en llamada, estoy esperando la cita tan esperada
|
| Брат приехал забрать брата — так и чё там?
| El hermano vino a recoger al hermano, entonces, ¿qué hay?
|
| Майбах, два Гелика, чёрных матовых квадрата
| Maybach, dos Gelikas, cuadrados negros mate
|
| И обнял меня уже совсем взрослый сын
| Y me abrazó ya un hijo bastante adulto
|
| А у него на руке мои ролексы
| Y tiene mis rolexes en la mano
|
| Роле-роле-ролексы
| Rol-rol-rolex
|
| У каждого — своя роль, свои комиксы
| Cada uno tiene su propio papel, sus propios cómics.
|
| Вот тебе от бати на память часы, сын
| Aquí tienes un reloj de tu padre como recuerdo, hijo.
|
| Роле-роле-ролексы
| Rol-rol-rolex
|
| Роле-роле-ролексы
| Rol-rol-rolex
|
| У каждого — своя роль, свои комиксы
| Cada uno tiene su propio papel, sus propios cómics.
|
| Вот тебе от бати на память часы, сын
| Aquí tienes un reloj de tu padre como recuerdo, hijo.
|
| Помни и носи, Роле-роле-ролексы
| Recuerda y usa, Role-role-rolexes
|
| Роле-роле-ролексы
| Rol-rol-rolex
|
| У каждого — своя роль, свои комиксы
| Cada uno tiene su propio papel, sus propios cómics.
|
| Вот тебе от бати на память часы, сын
| Aquí tienes un reloj de tu padre como recuerdo, hijo.
|
| Роле-роле-ролексы
| Rol-rol-rolex
|
| Роле-роле-ролексы
| Rol-rol-rolex
|
| У каждого — своя роль, свои комиксы
| Cada uno tiene su propio papel, sus propios cómics.
|
| Вот тебе от бати на память часы, сын
| Aquí tienes un reloj de tu padre como recuerdo, hijo.
|
| Помни и носи, Роле-роле-ролексы | Recuerda y usa, Role-role-rolexes |