Traducción de la letra de la canción Zingy (Feat. Beenie Man And Sinful) - Ak'Sent, Beenie Man

Zingy (Feat. Beenie Man And Sinful) (original)

Zagazow
Ey na na na na na na
Beenie Man
Ak’Sent
Di di di di da di do da di dum
Watch him come when I shake my bum bum i’m bad I said
You can catch me in my Dolce
Gabana mama gettin Prada on my off day
Me and my ladies put it down in the worst way
Hey and we know how to party
Hot steppin like that
And you don’t want no problems cause my girls got my back yea
Dress to impress
Fresh to death still havin fun none the less
And we ain’t worried about our hair
We pin it up or sweat it out we really dont care gurl
If you bought it it’s yours
It doesn’t matter if its a human’s or horse’s
A horse ofcourse
So put your drink down and get on the floor
Zing zingy zang za-zang za-zang zingy zingy zang zingy zingy za-zang za-zang
zoom
Ladies, where you at where you at
Shake your zingy zang
Show him where you at okay
Zing zingy zang za-zang za-zang zingy zingy zang zingy zingy za-zang za-zang
zoom
Ladies, where you at where you at
Shake your zingy zang
Show him where you at okay
Di di di di da di do da di day
What you say when I come around your way
I can’t hear you
Oh, you wanna be my man but my girlfriend said you told her the same thing man
Is that your game?
Is that the biggest line in your iddy biddy brain?
My ladies gettin tired of you suckers and you lames
Lookin for a hot boy to set fire to my flame
Yea, its a girls a-like thing
Acrylic nails, stilletos, slippers, and tight jeans
And we like nice things
Nice chains, nice rings, so we covered in bling
Ginseng for that ass if you tired of the swing
On my hips or the bounce of the dip just sit
And everything you want you can’t get
Cause my legs sealed tighter than the kunfu grip
As we hit the door
Me and my girls hit the floor
Get the rhythm from the beat
Get the drinks from the bar
We got our hands in the air
All the females over here
Leave the dudes over there
It’s the battle of the sexes
You know we gon' rep this
Zing zingy zang za-zang za-zang zingy zingy zang zingy zingy za-zang za-zang
zoom
Ak’Sent, collabo
Comin at you from the west
That’s how we do it baby
Uh huh, westside yea
Ladies where you at

(traducción)

Zagazów
Ey na na na na na na
Hombre estado
Ak'Enviado
Di di di di da di do da di dum
Míralo venir cuando sacudo mi bum bum, soy malo, dije
Puedes atraparme en mi Dolce
Gabana mama gettin Prada en mi día libre
Mis damas y yo lo escribimos de la peor manera
Oye y sabemos cómo divertirse
Steppin caliente así
Y no quieres problemas porque mis chicas me respaldan, sí
Vestirse para impresionar
Fresco hasta la muerte todavía divirtiéndome, no obstante
Y no estamos preocupados por nuestro cabello
Lo sujetamos o lo sudamos, realmente no nos importa, chica
Si lo compraste es tuyo
No importa si es de humano o de caballo.
Un caballo por supuesto
Así que deja tu bebida y tírate al suelo
Zing zingy zang za-zang za-zang zingy zingy zang zingy zingy za-zang za-zang
zoom
Señoras, ¿dónde están donde están?
Sacude tu zingy zang
Muéstrale dónde estás bien
Zing zingy zang za-zang za-zang zingy zingy zang zingy zingy za-zang za-zang
zoom
Señoras, ¿dónde están donde están?
Sacude tu zingy zang
Muéstrale dónde estás bien
Di di di di di da di do da di día
Lo que dices cuando me acerco a tu camino
no puedo oírte
Oh, quieres ser mi hombre, pero mi novia dijo que le dijiste lo mismo, hombre
¿Ese es tu juego?
¿Es esa la línea más grande en tu cerebro de iddy biddy?
Mis damas se están cansando de ustedes, tontos y cojos
Buscando un chico caliente para prender fuego a mi llama
Sí, es una cosa de chicas
Uñas acrílicas, stilletos, pantuflas y jeans ajustados
Y nos gustan las cosas bonitas
Bonitas cadenas, bonitos anillos, así que nos cubrimos de bling
Ginseng para ese culo si te cansaste del columpio
En mis caderas o en el rebote de la inmersión solo siéntate
Y todo lo que quieres no puedes conseguir
Porque mis piernas selladas más fuerte que el agarre kunfu
Cuando golpeamos la puerta
Yo y mis chicas golpeamos el suelo
Obtener el ritmo del ritmo
Consigue las bebidas del bar.
Tenemos nuestras manos en el aire
Todas las hembras por aqui
Deja a los tipos por ahí.
Es la batalla de los sexos
Sabes que vamos a representar esto
Zing zingy zang za-zang za-zang zingy zingy zang zingy zingy za-zang za-zang
zoom
Ak'Sent, colaboración
Viniendo hacia ti desde el oeste
Así es como lo hacemos bebé
Uh huh, lado oeste sí
Señoras, ¿dónde están?