Traducción de la letra de la canción II - Akissforjersey

II (original)

I will scream your name out
But I won’t walk away
Your heartbeat’s getting fainter
It’s your choice to leave or stay
God save me, Oh God save me
'Cause I’m a sinner
The world is ending
Don’t delay
I’ll just keep holding on
There’s a war within my body
And it’s tearing me apart
The ivory is cracked in shattered pieces
And I relied too much on my heart
(You watched me everywhere I go)
Now my son
(You watched me everywhere I go)
Where I am from
(Your spirit is in me)
Moves in me
(Awake now, and I see)
There’s a war within my body
And it’s tearing me apart
God save me, Oh God save me
'Cause we’re all sinners
What an awful sound
Repent your life away
Now is it real?
Your mistaken
Not until your life’s
No longer your own
A kingdom’s coming back
And you’re scared
Because you fear that there’s no
Place for you, place for you there
Falling away
You know it’s easy
Staring failure in the face

(traducción)

Voy a gritar tu nombre
Pero no me iré
Los latidos de tu corazón se están volviendo más débiles
Es tu elección si te vas o te quedas
Dios sálvame, oh Dios sálvame
Porque soy un pecador
el mundo se esta acabando
no te demores
Seguiré aguantando
Hay una guerra dentro de mi cuerpo
Y me está destrozando
El marfil está agrietado en pedazos destrozados
Y confié demasiado en mi corazón
(Me observaste donde quiera que vaya)
ahora mi hijo
(Me observaste donde quiera que vaya)
De donde soy
(Tu espíritu está en mí)
se mueve en mi
(Despierto ahora, y veo)
Hay una guerra dentro de mi cuerpo
Y me está destrozando
Dios sálvame, oh Dios sálvame
Porque todos somos pecadores
Que horrible sonido
Arrepiéntete de tu vida
¿Ahora es real?
tu error
No hasta que tu vida
Ya no es tuyo
Un reino está regresando
y tienes miedo
Porque temes que no haya
Lugar para ti, lugar para ti allí
cayendo
sabes que es fácil
Mirando el fracaso a la cara