Traducción de la letra de la canción Blown by the Wind - Alan Parsons

Blown by the Wind (original)

All along the shoreline
There are footprints by the sea
They head into the distance…
Then they lead right back to me
I made the break to freedom
Now I’m following the dream
You’re never going to get here
If you hold the old routine
Now everything we possess
That fills our empty lives
Is only good for leaving far behind
We are blown by the wind
Just like clouds in the sky
We don’t know where we’re going,
Don’t know why
We just ride with the wind
And we’ll drive through the rain
We don’t where we’ll get to Or if we’ll get back again
Call along the valley
And you just may find us there
I couldn’t say for certain
Cause we may be anywhere
Head into the sunset
Or just wander out to sea
Wherever your heart leads you
Is the place you’re meant to be And someone who could be impressed
With ordinary lies
Could really use a little peace of mind
We are blown by the wind
Just like clouds in the sky
We don’t know where we’ll go,
But we’ll get by We just ride with the wind
And we’ll drive through the rain
We don’t where we’ll get to Or if we’ll get back again
Now everything we possess
That fills our empty lives
Is only good for leaving far behind
We are blown by the wind
Just like clouds in the sky
We don’t know where we’re going,
Don’t know why
We just ride with the wind
And we’ll drive through the rain
We don’t where we’ll get to Or if we’ll get back again
Vocals Eric Stewart
Guitars Ian Bairnson
Drums Stuart Elliott
Bass John Giblin
Keyboards Gary Sanctuary

(traducción)

A lo largo de la costa
Hay huellas junto al mar
Se dirigen a lo lejos...
Luego me llevan de vuelta
Hice la ruptura a la libertad
Ahora estoy siguiendo el sueño
Nunca vas a llegar aquí
Si mantienes la vieja rutina
Ahora todo lo que poseemos
Que llena nuestras vidas vacías
Solo es bueno para dejar atrás
Somos llevados por el viento
Al igual que las nubes en el cielo
No sabemos a dónde vamos,
no sé por qué
Solo cabalgamos con el viento
Y conduciremos a través de la lluvia
No sabemos a dónde llegaremos o si volveremos
Llama a lo largo del valle
Y puede que nos encuentres allí
No podría decir con certeza
Porque podemos estar en cualquier lugar
Dirígete a la puesta de sol
O simplemente pasear por el mar
Dondequiera que tu corazón te lleve
Es el lugar donde debes estar Y alguien que podría estar impresionado
Con mentiras ordinarias
Realmente podría usar un poco de tranquilidad
Somos llevados por el viento
Al igual que las nubes en el cielo
No sabemos a dónde iremos,
Pero nos las arreglaremos Solo cabalgamos con el viento
Y conduciremos a través de la lluvia
No sabemos a dónde llegaremos o si volveremos
Ahora todo lo que poseemos
Que llena nuestras vidas vacías
Solo es bueno para dejar atrás
Somos llevados por el viento
Al igual que las nubes en el cielo
No sabemos a dónde vamos,
no sé por qué
Solo cabalgamos con el viento
Y conduciremos a través de la lluvia
No sabemos a dónde llegaremos o si volveremos
VozEric Stewart
Guitarras Ian Bairnson
Batería Stuart Elliott
Bajo John Giblin
teclados gary santuario