Traducción de la letra de la canción Secret Garden - Alan Simon, Excalibur

Secret Garden (original)

in our secret garden, underneath the cyprus tree
he is sleeping and i watch him as he dreams
oh my love keep on dreaming
dream your dreams away
and i will wait for you at dusk beneath the star of taliesin
oh my love keep on dreaming
dream your dreams away
and then come to me at dusk beneath the star of taliesin
i remember when you came to me as autumn fell
the hurt within your heart could not be healed
oh my love keep on dreaming
dream your dreams away
and i will wait for you at dusk beneath the star of taliesin
oh my love keep on dreaming
dream your dreams away
and then come to me at dusk beneath the star of taliesin
you would have changed the earth, the sky,
you would have changed mankind
but your magic’s not enough to right the world
oh my love keep on dreaming
dream your dreams away
and then come to me at dusk beneath the star of taliesin
oh my love keep on dreaming
dream your dreams away
and then come to me at dusk beneath the star of taliesin
oh my love keep on dreaming
dream your dreams away
and i will wait for you at dusk beneath the star of taliesin
oh my love keep on dreaming
dream your dreams away
and then come to me at dusk beneath the star of taliesin

Secret Garden (traducción)

en nuestro jardín secreto, debajo del árbol de chipre
el esta durmiendo y yo lo miro mientras sueña
ay mi amor sigue soñando
sueña tus sueños lejos
y te esperare al anochecer bajo la estrella de taliesin
ay mi amor sigue soñando
sueña tus sueños lejos
y luego ven a mí al anochecer bajo la estrella de Taliesin
Recuerdo cuando viniste a mí mientras caía el otoño.
el dolor dentro de tu corazón no pudo ser sanado
ay mi amor sigue soñando
sueña tus sueños lejos
y te esperare al anochecer bajo la estrella de taliesin
ay mi amor sigue soñando
sueña tus sueños lejos
y luego ven a mí al anochecer bajo la estrella de Taliesin
hubieras cambiado la tierra, el cielo,
hubieras cambiado a la humanidad
pero tu magia no es suficiente para enderezar el mundo
ay mi amor sigue soñando
sueña tus sueños lejos
y luego ven a mí al anochecer bajo la estrella de Taliesin
ay mi amor sigue soñando
sueña tus sueños lejos
y luego ven a mí al anochecer bajo la estrella de Taliesin
ay mi amor sigue soñando
sueña tus sueños lejos
y te esperare al anochecer bajo la estrella de taliesin
ay mi amor sigue soñando
sueña tus sueños lejos
y luego ven a mí al anochecer bajo la estrella de Taliesin