Traducción de la letra de la canción Coming to Getcha - Albert Hammond Jr

Coming to Getcha (original)

One day soon you’ll have to leave
One day soon you’ll have to excuse me
They’re coming to getcha
Your knife’s in the dresser
So perfect for fighting
So perfect for hiding
The anger won’t letcha
You’ll scream but they’ll getcha
One day soon you’ll have to leave,
need are not quite a belief
It happens in a space no word has entered
Over my shoulder I scream over and over
She say’s in dreams you are never 80
A 1000 doors a 1000 different memories
What’s that I hear just fool that felt it
She never made it back, she’s stuck in transit
Just because we’re part of the scene
Doesn’t mean we share the same dream
So perfect for fighting
So perfect for hiding
So perfect for violence
They’re coming to getcha
They’re coming to getcha
One day soon you’ll have to leave
One day soon you’ll have to excuse me
She say’s in dreams you are never 80
A 1000 doors a 1000 different memories
What’s that I hear just fool that felt it
She never made it back, she’s stuck in transit

Coming to Getcha (traducción)

Un día pronto tendrás que irte
Un día pronto tendrás que disculparme
Vienen a buscarte
Tu cuchillo está en el tocador.
Tan perfecto para pelear
Tan perfecto para esconderse
La ira no te deja
Gritarás pero te atraparán
Un día pronto tendrás que irte,
necesidad no son del todo una creencia
Ocurre en un espacio en el que no ha entrado ninguna palabra
Sobre mi hombro grito una y otra vez
Ella dice en sueños que nunca tienes 80
A 1000 puertas a 1000 recuerdos diferentes
¿Qué es eso que escucho solo tonto que lo sintió?
Ella nunca regresó, está atrapada en tránsito
Solo porque somos parte de la escena
No significa que compartimos el mismo sueño
Tan perfecto para pelear
Tan perfecto para esconderse
Tan perfecto para la violencia
Vienen a buscarte
Vienen a buscarte
Un día pronto tendrás que irte
Un día pronto tendrás que disculparme
Ella dice en sueños que nunca tienes 80
A 1000 puertas a 1000 recuerdos diferentes
¿Qué es eso que escucho solo tonto que lo sintió?
Ella nunca regresó, está atrapada en tránsito