| Strange Tidings (original) | Strange Tidings (traducción) |
|---|---|
| Let’s just wait here | Esperemos aquí |
| I got so confused | me confundí tanto |
| But I left you in the morning | Pero te deje en la mañana |
| When the news was rather new | Cuando la noticia era bastante nueva |
| I won’t go back again | no volveré más |
| My hours are through | Mis horas han terminado |
| I know she’s on the mends | Sé que se está recuperando |
| There’s nothing you can do | No hay nada que puedas hacer |
| Watch what you say | Mira lo que dices |
| If I’m guilty | si soy culpable |
| I will pay | Pagaré |
| Watch how it goes | Mira cómo va |
| If I’m guilty | si soy culpable |
| It’ll show | se mostrará |
| So watch | Así que mira |
| Whatcha say | que dices |
| If I’m guilty | si soy culpable |
| I’ll walk away | me iré |
| I won’t wait here | No esperaré aquí |
| For an hour or two | Por una hora o dos |
| 'cause you left me in the bathroom | porque me dejaste en el baño |
| When there’s other things to do | Cuando hay otras cosas que hacer |
| Watch what you say | Mira lo que dices |
| If I’m guilty | si soy culpable |
| I will pay | Pagaré |
| Watch how it goes | Mira cómo va |
| If I’m guilty | si soy culpable |
| It’ll show | se mostrará |
| So watch | Así que mira |
| Whatcha say | que dices |
| If I’m guilty | si soy culpable |
| I’ll walk away | me iré |
| Control, it is so hard to find | Control, es tan difícil de encontrar |
| I can’t believe I’ve lost my mind | No puedo creer que haya perdido la cabeza |
| I need you now, I need you then | Te necesito ahora, te necesito entonces |
| All and all, we’re not friends | En general, no somos amigos |
