Letras de Life To Me - Alborosie, Kymani Marley

Life To Me (original)

Yeah, well this is a royal love
Ordinance by the most High, yuh know
I got to let you know girl, a true love
You are so beautiful I say
I would watch you night and day
Every single breath you take
Is new life you give to me
You are so beautiful I say
I would watch you night and day
Every single breath you take
Is new life you give
Life to give to me
You never keep man collection
From school days I’m still your selection
Through the season I still have no objection
I’ll be your shield and protection
Rastafari love and ital affection
Through the pain and nine months of reflections
Through the tears, the fall out and injections
I was there through the bleeding and c section
You are so beautiful I say
I would watch you night and day
Every single breath you take
Is new life you give to me
You are so beautiful I say
I would watch you night and day
Every single breath you take
Is new life you give
Life to give to me
Thank you to share precious time with I and I
Thank you for always come back after many goodbyes
And thank you to overcome arguments and lies
Thank you for not losing me out a your site
You took me to a place I never see yet
You show me love when love was a threat
And when you hold me, I don’t fret
Heart and soul and mind set
You are so beautiful I say
I would watch you night and day
Every single breath you take
Is new life you give to me
You are so beautiful I say
I would watch you night and day
Every single breath you take
Is new life you give
Life to give to me
Girl, when I’m wrapped up in your loving arms
I can weather through any storm
Girl, you give me love and affection (love and affection)
I give you love and protection
Girl, you’re the only one for me you know
And I will never ever let you go (never ever let you go)
Girl, it’s your loyal love (loyal love), make this a royal love
I would watch you night and day
(Long time I tell you so)
It’s new life you gave to me
You are so beautiful I say (beautiful I say)
Every single breath you take
Is new life you give (Ky-Mani tell her yo)
You are so beautiful I say
I would watch you night and day
Every single breath you take
Is new life you give to me
You are so beautiful I say
I would watch you night and day
Every single breath you take
Is new life you give
Life to give to me

(traducción)

Sí, bueno, este es un amor real
Ordenanza del Altísimo, ya sabes
Tengo que hacerte saber chica, un amor verdadero
Eres tan hermosa digo
Te vigilaría noche y día
Cada respiración que tomas
es nueva vida que me das
Eres tan hermosa digo
Te vigilaría noche y día
Cada respiración que tomas
es nueva vida que das
Vida para darme
Nunca mantienes la colección de hombres
Desde los días de escuela sigo siendo tu selección
A lo largo de la temporada todavía no tengo ninguna objeción
Seré tu escudo y protección
Amor rastafari y afecto ital.
A través del dolor y nueve meses de reflexiones
A través de las lágrimas, la caída y las inyecciones
Estuve allí durante el sangrado y la cesárea
Eres tan hermosa digo
Te vigilaría noche y día
Cada respiración que tomas
es nueva vida que me das
Eres tan hermosa digo
Te vigilaría noche y día
Cada respiración que tomas
es nueva vida que das
Vida para darme
Gracias por compartir un tiempo precioso conmigo y yo
Gracias por volver siempre después de tantas despedidas.
Y gracias por superar argumentos y mentiras
Gracias por no perderme fuera de su sitio
Me llevaste a un lugar que nunca he visto todavía
Me muestras amor cuando el amor era una amenaza
Y cuando me abrazas, no me preocupo
Corazón, alma y mentalidad
Eres tan hermosa digo
Te vigilaría noche y día
Cada respiración que tomas
es nueva vida que me das
Eres tan hermosa digo
Te vigilaría noche y día
Cada respiración que tomas
es nueva vida que das
Vida para darme
Chica, cuando estoy envuelto en tus brazos amorosos
Puedo capear cualquier tormenta
Chica tu me das amor y cariño (amor y cariño)
Te doy amor y protección
Chica, eres la única para mí, ¿sabes?
Y nunca te dejaré ir (nunca te dejaré ir)
Chica, es tu amor leal (amor leal), haz de este un amor real
Te vigilaría noche y día
(Cuánto tiempo te lo digo)
Es una nueva vida que me diste
Eres tan hermosa digo (hermosa digo)
Cada respiración que tomas
Es nueva vida la que das (Ky-Mani dile yo)
Eres tan hermosa digo
Te vigilaría noche y día
Cada respiración que tomas
es nueva vida que me das
Eres tan hermosa digo
Te vigilaría noche y día
Cada respiración que tomas
es nueva vida que das
Vida para darme