Traducción de la letra de la canción A Dança das Borboletas - Alceu Valença

A Dança das Borboletas (original)

As borboletas estão voando
A dança louca das borboletas
As borboletas estão girando
Estão virando sua cabeça
As borboletas estão invadindo
Os apartamentos, cinemas e bares
Esgotos e rios e lagos e mares
Em um rodopio de arrepiar
Derrubam janelas e portas de vidro
Escadas rolantes e das chaminés
Mergulham e giram num véu de fumaça
E é como um arco-iris no centro do céu

A Dança das Borboletas (traducción)

las mariposas estan volando
La loca danza de las mariposas
Las mariposas están girando
Están girando la cabeza
Las mariposas están invadiendo
Los apartamentos, cines y bares.
Alcantarillas y ríos y lagos y mares
En un torbellino estremecedor
Derribar ventanas y puertas de vidrio
Escaleras mecánicas y chimeneas
Sumérgete y gira en un velo de humo
Y es como un arco iris en el centro del cielo